Local EPUB Text
致谢
丹尼尔·佩科
非常感谢我的商业伙伴和最好的朋友，科里·雷恩。在他的帮助下，我才了解了伯克希尔。谢谢科里，感谢你做了大量的笔记，我们两个人的笔记成了这本书的素材。能和你一起参加年会我特别开心！感谢你相信我，特别感谢你在我迷茫时给予的帮助。你的支持我无以为报。
还要感谢我在佩科公司的客户，要是没有你们，就不会有这些资讯。你们当中的许多人陪着我们经历了市场和人生的起伏。我们深深地感谢这份情谊。
我要感谢奥斯汀·皮尔斯，是他让我发现我可以写这样一本书。你激励着我，我才能行动起来，写出这本书。奥斯汀，要是没有你，我是无论如何也写不了这本书的。
我更要感谢我的助手谢尔比·皮尔斯，是她把我介绍给了她的丈夫奥斯汀，才有了接下来的故事。谢尔比的持之以恒与乐观的工作态度每天都在鼓舞着我。每个人的生活中都该有个谢尔比。
感谢盖尔·鲁普，她在佩科公司工作多年，把公司管理得井井有条，我才有时间来写这本书或是做些其他疯狂的事情。我们拥有一支优秀的工作团队，感谢他们每天的支持。
感谢试读读者：戴维·艾科克、丹·博耶尔、海伦·伯斯汀、弗兰克·弗朗西斯科维奇、安德鲁·汉森、菲尔·麦克劳克林、玛丽·佩考特，以及罗伯特·罗伊。你们的反馈令这本书更加精彩，我深深地感谢你们所有的人。
我还要深深地感谢我的父母迪克和多蒂。他们教会我很多生活的道理，让我能够在一个温馨又新奇的环境中长大。虽然他们去世了，但他们的教诲和鼓励依然历历在目。
感谢我的孩子约翰、查理和达尼埃尔，他们让我的生活色彩斑斓。直到最近，我还以为我最希望他们获得的是快乐。然而现在，我最希望他们能够承担起生活的全部责任。他们的确是这样做的，我真为他们高兴。
最重要的是，我深爱着我的妻子，我要感谢她，凯。她是我高中时的恋人和最伟大的老师。她一直全心全意地爱着我、支持我。她不在乎钱，只希望我能够正直、慷慨和慈爱。
特别感谢沃伦·巴菲特和查理·芒格。如果没有你们，就没有这本书。感谢过去的30年，明年见！
科里·雷恩
我要感谢我的商业伙伴和亲爱的朋友丹尼尔·佩科对我的信任，使我能够在24年前加入佩科公司的大家庭。我相信，他一定是我见过的最好的人当中的一位。他是一位杰出的作家、老师和投资人，我从他身上学到了很多东西，而且还将继续向他学习。
我还要感谢我们的客户，他们就像我的家人。这些年来能够和他们一起工作、能够帮助他们是我的荣幸。
我很幸运能和佩科公司的很多人合作，其中就包括迪克·佩科。迪克很聪明，他的记忆力就像百科全书一样。他头脑敏捷，对投资充满激情。
我非常感谢盖尔·鲁普。在我的家人眼中，她就像是我的右手。她格外注重细节，是一位孜孜不倦的工作者。她对我的支持已经走过了24个年头。
我还要感谢谢尔比·皮尔斯。她给佩科公司带来了年轻的活力与快乐。她与众不同，也非常出色，管理起我和丹尼尔来不费吹灰之力。
感谢你为这本书付出的努力，奥斯汀·皮尔斯。你独一无二的能力将不守规矩的船员赶到了目的地。
我非常感谢在伯克希尔经历的所有。这是家有智慧、有才华、能耐下性子的了不起的公司。总在忧心谁能接替巴菲特管理公司的人，一定不了解那儿的替补队员的实力。我很荣幸曾在那里工作过。
我非常感谢我的母亲。她独自抚养着一群孩子，还把生意经营得有声有色。她任劳任怨、意志坚定，为顾客提供了0美元的初始股权。无论是员工还是顾客，见过她的人都喜欢她。我从她身上学会了与人交往的艺术，学会了为人正直，学会了物尽其用。
我非常感激我的3个女儿和女婿。他们各有天赋专长，在很多地方帮助我，才成就了今天的我。我深深地爱着他们，为他们选择的人生之路感到骄傲。
最后，我一直对我心爱的妻子心怀感激，她总是一如既往地信任我。她陪着我走过了人生的起起落落，她就像胶水，将我们一家人紧紧地粘在了一起。我爱你，亲爱的。