Local EPUB Text
第九章 巴比伦的骆驼商人
简七导读
上个月,你的信用卡、花呗、白条……加起来花了多少钱?
你用过分期还款的功能吗?
现在很多APP都不动声色地把默认付款方式改为自家的消费贷款,营造出一种“无痛感消费”的假象。即使还不上,你还可以选择分期还款。
我们曾帮多位背负卡债的小伙伴算过,分期还款的实际利率其实超过10%。越来越多的消费刺激与越来越方便的借款途径,让我们可能离负债的蝴蝶效应又近了一些。
这些你意识到了吗?
一个人肚子越饿,头脑越清醒,对食物的气味也越敏感。
塔卡德(Tarkad)——阿祖尔(Azure)的儿子,一定也同意这种观点。两天内,如果不把在人家园子外偷摘的两颗无花果算在内的话,他可以说是粒米未进。当他试图去摘第三颗的时候,一个愤怒的妇女冲了出来,将他赶到了大街上。当他穿过市场的时候,女人那尖刻的斥骂声还在他耳边回响。这斥骂声使他管住了自己那蠢蠢欲动的手指头,它们当时正试图从一个女商贩的篮子里偷取水果。
此前,他从没注意过巴比伦的市场上有如此多的美味,并且散发着诱人的香气。离开市场,他走近一家餐馆,在它面前徘徊。或许他可以在这里遇见某个认识的人,从而借来几枚铜币,好让那态度恶劣的餐馆老板给他个笑脸。他明白,没有钱他在哪都得不到好脸色。
当他正在胡思乱想时,忽然发现,自己最不想见到的一个人——又高又瘦的骆驼商人达巴希尔(Dabasir)——出现在了他面前。在所有借给他钱的人当中,达巴希尔最让塔卡德感到内疚,因为塔卡德总是不能像当初许诺的那样很快还钱给他。
当达巴希尔看到塔卡德的时候,眼睛一下子亮了起来,说道:“啊哈,塔卡德?这不是我正在找到那个人吗?他该把两个月前借我的2枚铜币还给我,还是在那之前借我的1枚银币呢?既然今天我们遇上了,我就能好好利用一下从你这儿讨回来的这笔钱了。孩子,你说呢?”
塔卡德脸都红了,说话也结结巴巴的。饥肠辘辘的他根本没有力气和这个口无遮拦的达巴希尔争吵。“对不起,真的对不起。”他有气无力地支吾着,“我今天既没有铜币也没有银币可以还给你。”
“那就去挣钱,”达巴希尔不依不饶地说,“你总能挣到几枚铜币和银币来还给你父亲的老朋友的,他可是在你需要钱的时候慷慨地向你伸出了援手。”
“由于不幸的命运,我现在真的没办法还钱。”
“不幸的命运!人总是喜欢把自己的问题归在神的头上。不幸会一直追随那些只想借钱而不想还钱的人。跟我来,孩子,我饿了,在我吃饭的时候,我要讲一个故事给你听。”
面对直率的近乎粗鲁的达巴希尔,塔卡德有点畏缩。但他至少可以确定,达巴希尔现在是在邀请他进餐馆去吃饭。
达巴希尔把他推到餐馆里一个偏僻的角落,两个人在垫子上坐了下来。
当考斯克(Kauskor)——这家店的老板,笑着迎上来的时候,达巴希尔用他那一贯随意的方式说道:“你这只沙漠里的肥蜥蜴,给我来条羊腿,烤成棕色,另外要多淋些果汁,再给我拿些面包和各种蔬菜,我今天饿坏了。再给我这位朋友来点水,要凉的,因为今天太热了。”
塔卡德的心沉了下去,难道他得在这里喝着凉水看这个人津津有味地大嚼羊腿吗?他什么都没说,他想不出可以说些什么。
然而,达巴希尔像什么都没察觉到一样,面带微笑,很自在地和店里的其他顾客打招呼,这些人都认识他。然后他接着说下去:“我听一个从乌尔法回来的旅人说起一件事情,在乌尔法有个有钱人,他有一块切割得非常薄的石头,那块石头薄得可以使人透过它看到东西。那个有钱人把它装在了窗户上。那个旅人说,它是黄色的,他被允许通过那块石头往外看,他发现透过石头所看到的世界非常奇特,完全不同于现实的世界。你怎么看,塔卡德?想象一下,一个人可能看到世界呈现出与现实世界不同的颜色吗?”
“我敢说那是可能的。”年轻人顺口回答道。此时,他对达巴希尔面前放着的那条肥羊腿更感兴趣。
“我也相信,因为我也曾经看到完全不同于其真实面目颜色的世界。下面我要用一个故事说说我是如何发现世界真实面目的。”
“达巴希尔要讲故事了。”邻座一个食客低声对他的同伴说,同时他把自己的坐垫向达巴希尔这边拉近了一点。其他食客也带着他们的食物围成半圆坐在达巴希尔的周围,而他们咀嚼食物的声音在塔卡德的耳边诱惑着他。只有他一个人什么吃的都没有,达巴希尔没有分给他任何食物,甚至都没有暗示他可以捡起掉在地上的面包屑吃。
“我要讲的这个故事,”达巴希尔停下来美美地咬了一大口羊腿,才继续说道,“是关于我早年的生活以及我是如何成为一个骆驼商人的。你们有谁知道,我曾经是叙利亚的一个奴隶?”
听众中响起了一阵诧异的低语声,这让达巴希尔感到非常满意。
“当我还是个年轻人的时候,”达巴希尔又啃了一口羊腿之后接着说下去,“我在我父亲的店里帮工,跟他学习制作鞍子的手艺,还娶了妻子。因为技术不够熟练,所以我赚得很少,只能用最节约的方式来养活我的好妻子。我看上了很多好东西,但我都买不起。不久之后,我发现那些店主们都非常信任我,在我没钱支付的时候同意我赊账。
“作为一个没有经验的年轻人,我完全没有意识到:让自己的消费远远超过收入是一种极不负责的自我放纵,而这必将给自己带来无尽的麻烦与耻辱。我尽情地购买新衣服,并给我的妻子和家人购买各种奢侈品,在我还支付得起的时候,一切都非常好。但很快我发现,我的收入无法同时用来支付生活所需和偿还债务。债主们开始追着我讨还债务,而我的生活也陷入了悲惨的境地。我向我的朋友们借钱,但无力偿还。情况一天天恶化下去,我的妻子离开我,回到了她父亲身边。最后,我决定离开巴比伦前往另外一个城市,希望在新的城市里,我可以有更好的机会。我为骆驼商队工作了两年,那是一段艰苦而又失败的日子。在那之后,我失足进入了一个强盗团伙,专门抢劫沙漠中没有武装的商队。我的行径对我的家族而言是个耻辱,但正如通过有色石头来看世界那样,当时的我完全没有意识到我堕落到了怎样的境地。
“第一次抢劫很成功,我们抢到了许多金子、丝绸还有其他有价值的货物。我们把抢来的战利品带到了吉尼尔(今属埃塞俄比亚),并且将其挥霍一空。但是第二次我们就没有那么幸运了,在我们刚刚要动手抢劫的时候,我们被当地的武装力量所袭击,因为商队向他们的首领支付了保护费。我们的两个首领被杀,而其余的人被带往大马士革,在那里,我们被剥去衣服当作奴隶卖了。
一起思考:为什么你会背上债务?
看到负债这个词,大多数人第一感觉肯定是不舒服。因为我们每次还贷款,除了本金,还要支付一部分利息,可见借钱并不是件正收益的事情。既然如此,为什么还有那么多人会背上债务呢?这是因为我们的能力满足不了欲望。其实我们每个人都有暂时无法满足的欲望,有的人会把欲望控制在自己能力范围之内,有的人则选择放纵自己,靠赊账和借钱来挥霍度日,最后负债累累沦为金钱的奴隶。心理学上有一个很经典的例子可以解释这样的行为。
1968年美国斯坦福大学做了一个著名的“棉花糖实验”,心理学家找了数百个幼儿园孩子参与实验。实验开始时,每个孩子面前都摆着一块棉花糖。孩子们被告知,他们可以马上吃掉这块棉花糖,但是假如能等15分钟再吃,那么他们就能得到第二块棉花糖。结果,有些孩子马上把糖吃掉了,有些孩子等了一会儿也吃掉了,有些孩子则等待了足够长的时间,得到了第二块棉花糖。谁都知道等15分钟就可以吃两块,但有的孩子能克制住自己,有的孩子则抵挡不住眼前的诱惑,抵挡不住诱惑的孩子获得“延迟满足感”的能力天生比较低。经常负债的人就像忍不住吃糖的孩子,看到喜欢的东西马上就要得到,根本不考虑后果。
“叙利亚一个沙漠中的头领用2枚银币买下了我。我的头发被剃光,腰间也只围了一块布,和其他奴隶没有什么两样。作为一个鲁莽的年轻人,我依然觉得这只不过一次冒险。直到我的主人把我带到他的4个妻子面前,告诉她们,如果她们愿意的话,就把我阉割后去服侍她们。
“那个时候,我才确确实实地感到绝望。这些沙漠居民通常都蛮勇好战,而我既没有武器,也想不出逃跑的方法,只能任其处置。当他那4个妻子打量我的时候,我恐惧地僵立在那里,不知道能否得到她们的怜悯。西拉(Sira),他的第一个妻子也是4个妻子中年龄最大的,她面无表情地看了我一会儿,我带着些许不安从她面前转开。他的第二个妻子是个高傲的美女,她漠不关心地看了我一眼,仿佛我只是地上的虫子。另外两个妻子则在嗤嗤发笑,仿佛这一切都是很有意思的笑话。
“我在那里等待宣判,仿佛已站了一个世纪,每个人看起来都希望由别人决定,最后西拉冷冰冰地开口了:‘我们已经有足够多被阉割的人了,但是我们只有几个照顾骆驼的人,而且那几个人也都是些废物。我母亲病了,我要去看她,但我不放心把我的骆驼交给现在那几个人牵着。问问这个人他是否会照管骆驼吧。
“我的主人问我:‘你懂得如何照料骆驼吗?’
“我抑制住激动的心情,回答说:‘我懂得如何让它们跪下,也懂得如何给它们装卸货物,我还可以不知疲倦地带它们长途跋涉,如果有必要,我还可以修理骆驼鞍子和辔头。’
“‘这个奴隶懂得不少,’我的主人说,‘西拉,如果你愿意的话,带他去照顾你的骆驼吧。’
“就这样,我开始跟随西拉,当天我就牵着她的骆驼陪她去看望她生病的母亲。我找了个机会向她道谢,并且告诉她我并不生来就是奴隶,而是一个自由人的儿子,我父亲是巴比伦一位可敬的制鞍师傅。我还告诉了她很多关于我的故事,她对我所做的评论一开始让我迷惑,而接下来则让我深思。
“‘当你的缺点使你沦落到这个地步时,你怎么还能说自己是一个自由人呢?如果一个人有一个奴隶般的灵魂,那么无论生为何种身份,他只能是一个奴隶,就如同水不会往高处流一样。相反地,如果一个人有独立的灵魂,那么就算他遭遇不幸,也可以在自己的城市里获得尊敬和荣耀。’西拉说道。
“一年来,我作为一个奴隶和其他奴隶住在一起,但我没有变成他们中的一员。一天,西拉问我:‘每天晚上当其他奴隶在一起享受伙伴之间的乐趣时,为什么只有你一个人坐在帐篷里?’我回答说:‘我一直在深思你从前对我说的话,我不知道我是否有着奴隶般的灵魂,我不想成为他们中的一员,所以我必须和他们分开。’
“‘我也需要自己待着,’她对我坦白说,‘我有一大笔嫁妆,而这就是我丈夫和我结婚的原因。其实他并不爱我,而每个女人都渴望被人爱慕。因为他对我的感情不深,加上我至今都没能生下孩子,所以我总是独坐一旁。如果我是男人,那么我宁死也不愿意做这样的奴隶,而我们部落的风俗使每个女人都变成了奴隶。’“‘那么现在你如何看待我呢?’我忽然问她,‘我的灵魂是属于一个自由人的还是一个奴隶的?’
“‘你想还清你在巴比伦欠下的债务吗?’她回避我的问题,反问道。
“‘是的,我很想还清,但我现在没有什么办法。’
“‘如果你甘于让岁月流逝而不去做任何努力的话,那你就只拥有一个卑贱的奴隶般的灵魂。没有哪个欠债不还的人会尊重自己,同样地,也不会得到别人的尊重。’
“‘但是我,一个叙利亚人的奴隶,又能做些什么?’
“‘在叙利亚做一辈子奴隶吧,你这个懦夫。’
“‘我不是懦夫。’我断然否认。
“‘那就来证明一下。’
“‘怎么证明?’
“‘伟大的国王难道不是通过种种方式和努力来与他的敌人作战吗?这些债务就是你的敌人,它们将你赶出了巴比伦,你把它们留在那里,让它们变得更加强大。如果一开始你就勇敢地和债务作战,你很可能已经战胜它们,并且获得了人们的尊重。而如今,由于你没有和它们作战,你失去了你的荣誉,最终变成了叙利亚人的奴隶。’
“我反复思索她那不客气的指责,同时也想了很多反驳的话来证明我不是生来的奴隶,但这些话我没有机会再说了。3天后,西拉的侍女来带我去见她的女主人。
“‘我妈妈又病得很厉害,’她说,‘去我丈夫的畜棚里牵两匹骆驼,给它们装备好鞍子。带上长途旅行用的水囊和其他东西,然后去后面的帐篷找我的侍女,她会把路上吃的食物给你。’
“我给骆驼装好了行李,但很奇怪为什么侍女准备了这么多食物,因为去西拉的母亲家只需要不到1天的路程。我牵着女主人的骆驼走在前面,侍女骑着另一匹骆驼跟在后面。当我们到达西拉母亲家的时候,天刚刚黑下来。西拉把侍女打发之后对我说:‘达巴希尔,你拥有自由人的灵魂还是奴隶的灵魂?’
“‘当然是自由人的灵魂。’我坚持说。
“‘现在你有个机会来证明自己,你的主人和其他人现在都喝醉了,趁现在带着这几匹骆驼逃走吧。这个袋子里是你主人的衣服,穿上它们,就没人会发现你是个奴隶。我会说你趁我探望生病的母亲时,偷了骆驼逃走了。’
“‘您拥有女王一般高尚的灵魂,’我告诉她,‘我真希望能带您一起离开,让您也得到幸福。’
“‘那些逃离丈夫、远走他乡的妻子,是无法在一群异乡人中间找到幸福的。’她回答我说,‘走你自己的吧,你要走的路很遥远,而水和食物都很少,愿沙漠之神保佑你。’
“我不等她再催促,在对她表示了感谢之后,就逃入夜色之中。对这个城市,我不甚了解,所以我对巴比伦的方位只有一个模糊的判断,但我依然鼓起勇气,穿越沙漠,向群山的方向奔去。我骑在一匹骆驼上,同时牵着另一匹。我夜晚赶路,到了白天则潜伏下来,因为我知道一个偷走主人财产并且逃跑的奴隶如果被抓到会有什么样的厄运。
“第二天临近傍晚的时候,我来到了一个如同沙漠一般荒凉的城市,锋利的岩石让我的骆驼伤到了蹄子,它们走得很痛苦,速度也明显慢了下来。在这里,我没有遇到一个人,也没有遇到一只野兽,我明白人们为什么抛弃了这里。
“很少有人能在这样的长途跋涉中活下来,我们一天天的缓慢前行,水和食物都已经耗尽了,烈日无情地炙烤着我。到第九天的傍晚,我从骆驼背上摔了下来,我感到我是如此虚弱,以至于连爬上骆驼的力气都没有了。我感觉我要死了,死在这被人遗弃的城市里。我摊开四肢躺在地上睡着了,直到次日早上的第一缕日光把我唤醒。我坐起来,环顾了一下四周,清晨的空气十分凉爽,我的骆驼无精打采地卧在不远处。在我周围,是一个被黄沙与岩石所覆盖的早已被遗弃的城市,没有水,也没有食物可以提供给人或者骆驼。
“难道我的一生就要在这如此安静的地方结束吗?我的头脑从来没有像当时那样清醒过。我的身体似乎没有那么重要了,而那干裂的嘴唇、肿胀的舌头,以及空荡荡的胃,似乎也不像前一天那样让我感到痛苦了。我看着漫无尽头的远方,再一次想起了西拉问我的问题,我拥有一个奴隶的灵魂还是一个自由人的灵魂?我清醒地意识到,如果我只拥有一个奴隶的灵魂的话,我就应该放弃,躺在沙漠里等死,这是最适合逃亡奴隶的一个结局。
“但如果我拥有的是一个自由人的灵魂呢?那又会怎么样?当然,我会坚持着回到巴比伦,把我欠的钱还给那些信赖我的人,给深爱我的妻子带来幸福,给我的双亲带来宁静与欢乐的生活。
“那些债务是我的敌人,它们把我赶出了巴比伦。西拉曾这样说过。是的,为什么我不能像一个真正的男子汉那样坚守阵地呢?为什么我让我的妻子去寻求她父亲的庇护呢?
“这时候,奇迹发生了,整个世界在我眼中发生了翻天覆地的变化,就如同长期以来遮挡在我眼前的有色石头薄片被移走一般。我终于意识到了生命的真正价值所在。
“死在沙漠里?绝不!在新的视野下,我看到了我必须完成的使命。首先,我要回到巴比伦,去面对那些我没有偿还他们债务的人。我要告诉他们我这些年来的不幸遭遇,同时告诉他们,我已经回来了并且会尽快还钱。接下来,我会给我的妻子一个温暖的家,并且让我父母为我自豪。
“我的债务是我的敌人,那些借给我钱的人却都是我的朋友,他们都非常信任我。
“我挣扎着站起来,饥饿算得了什么,干渴算得了什么,相比于我要回到巴比伦而言,它们不过是些小事。我的心中激荡着一个自由人的灵魂,我要回去击败敌人,同时回报我的朋友。我为我自己的这一重大决定振奋不已。
“我沙哑的声音中一定有了某种不一样的东西,因为听到我的声音,我的骆驼都打起了精神,它们眼睛里闪着亮光,在努力地挣扎后,它们也站了起来,缓慢地向北方进发。我内心的某个声音告诉我,向着这个方向走一定能够到达巴比伦。
“我们找到了水源,来到了一个繁荣得多的城市,在那里有青草和水果。我们找到了回巴比伦的路。对于一个拥有自由灵魂的人而言,生命就是一系列等待被解决的问题,他可以成功地将其解决掉。而对于一个有着奴隶灵魂的人而言,他只能哀叹:‘我能做什么呢?我只不过是个奴隶。’
“怎么样,塔卡德?饥肠辘辘是不是让你感觉格外清醒?你有没有准备走上那条使你重新获得尊敬的道路?你是否看到了世界真实的色彩?你是否愿意还清你的债务,使你再一次在巴比伦城中获得人们的尊重?”
年轻的塔卡德眼眶湿润了,他急切地挺直了身子,说道:“你让我看到了一个全新的世界,我已经感觉到在我体内有一个自由人的灵魂在激荡。”
“你回来之后又发生了什么呢?”一个对达巴希尔的经历感兴趣的听众问道。
“当一个人下定决心做某件事的时候,就一定能找到方法。”达巴希尔回答说,“我当时已经下定了决心,所以我开始着手寻找解决债务问题的方法。首先,我去拜访了所有借钱给我的人,请求他们宽限些时间,好让我有时间挣到足够的钱来还给他们。大部分人都很友善地对待我。虽然有些人责骂我,但也有些人给予我帮助。有一个人在我需要的时候给了我很大的帮助,那个人就是马松,一个巴比伦的借贷商人。当得知我在叙利亚照顾过骆驼之后,马松让我去找老内巴特(Nebatur),老内巴特是一个骆驼商人,国王最近委派他去采购一大批远征用的骆驼。在他那里,我那些关于骆驼的知识有了用武之地。慢慢地,我还清了我欠下的每一分钱。最终,我可以仰起头,作为一个有尊严的人,站在人们中间。”
达巴希尔的目光再一次转向了他的食物。“考斯克,你这只蜗牛,”他冲着厨房大喊,“食物都凉了,再给我多拿些刚烤好的肉来,也带一份来给塔卡德,这个我老朋友的儿子已经饿得要把我吞下去了。”
达巴希尔,这个巴比伦城的骆驼商人的故事到这里就结束了。他在意识到一个伟大的真理的同时也找到了自己自由的灵魂,而这个真理远在他的时代之前,就已经为那些智者所熟知并被应用了。
千百年来,这一真理指引无数处于困境中的人走向成功,同时它也会指引那些能够意识到它那神奇魔力的后来人。这一真理就是:有志者,事竟成。
改变小行动
如果你的负债让你觉得有压力,不妨试试下面这些方法。
1.梳理一下你的债务,算清自己的负债率(负债率=总负债/总资产),如果负债率超过了50%,说明你的负债情况真的不算乐观。
2.如果一些即将到期的或者借款利率过高的债务让你的还款压力非常大,你可以考虑用低利率的新债置换这些旧债,比如,可以先向父母或比较亲密的朋友借一笔“无息借款”,把那些已经到期或者即将要到期但你目前无力偿还的债务还清。
3.从心态和行动上,明确地制订一个还款计划,并积极执行下去。
(1)认真清点每一笔借款,明确每一笔借款的每一次还款日。
(2)针对每一笔借款,在“还款清单”上依次填写还款方案,能还上的用特殊颜色标记。仔细盘算一番,你会发现可动用的资源也还不少。
★ 想了解日常你可以使用的借款渠道有哪些,欢迎关注“简七读财”微信公众号,后台回复“古巴比伦”查看。