Local EPUB Text
你们自己的才华
你们应该对自己的才华有所认知，并将它们转化为一项事业，因为，无论你们在哪一项才华上倾注热情与激情，它都终将引领你们走向幸福和成功。
我在演讲课上，有时告诉听众，假如某人醉心于园艺，不论是先生还是女士，只要决心成为一名园艺师，就应该退学，成为一名园艺师。我知道，许多父母读了本书以后可能会震惊。如果他们的孩子告诉他们，自己希望成为一名园艺师，他们可能会思考一下说：“等等，等等，我送你上大学，不是为了让你成为一名园艺师！”教授们也会震惊。“你怎么了？”他们会对这个学生说，“你可是在普林斯顿大学，你却要成为一名园艺师？”而当这个学生的朋友们听说他的这个强烈愿望时，也会笑着嘲弄他。“普林斯顿大学第一名园艺师！”朋友们是在挖苦他。
我的想法是，假如说，你做的正是你喜爱的事情，那么，你就永远不是“去上班”。因为，你每天早上醒来，都将开始享受快乐。如果你对园艺事业充满激情，专心于它，有一天，你将成为白金汉宫首席园艺师。之后，你的连锁花店会遍及全欧洲，你的下一个公司将会在证券交易市场上市。你的父母会给你打电话说：“我们一直认为，你肯定会成为一名伟大的园艺师。记得吗，在你小时候，我们曾经给过你一些种子，鼓励你种？”你的教授们会说：“我们告诉过你，让你为此争取，因为一直都知道，你会成为一名非常成功的园艺师。”你的朋友们也会给你打电话，说：“我看到你的公司在证交所上市了，你拥有欧洲最大的园艺公司。我们有机会在你那里得到一份工作吗？”
你们必须对自己的才华有所认知，投身于你们的个人爱好。嘲笑你们的人越多，你们所做的事情就越有可能成为一项非常了不起的事业。只要你们保持热情与追求，对自己的能力充满信心，雄心勃勃，你们绝对万无一失。