Local EPUB Text
致谢
写这本书的想法，源于我早前一本关于南部蓄奴州的女性的作 品。我意识到，她们对这场战争的看法，植根于它那可怕的“死亡之丰 收”。这使我的想法成形。我已在这一项目上耗费十余年的时间，这 部分是因为除此之外我还承担了其他职责，但同时也是因为，我感觉 这个主题太引人入胜了，我希望对它进行彻底的研究。如果说我已在 某种程度上成功地实现了这一目标，那是因为我得到了许多朋友、同 事甚至陌生人的帮助。我首先想感谢那些阅读并评价了整个原稿的 人，他们使我避免了一些错误，并为我提供了看待更宏观的概念问题的 宝贵视角：David Blight、Ann Braude、Gary Gallagher、Tony Horwitz、 Jennifer Leaning、Stephanie McCurry、James McPherson、Luke Menand、 Charles Rosenberg 与Jessica Rosenberg。其他人或阅读了属于他们各 自专业领域的具体章节，或帮我寻找图书馆资料，或指导我获得并利用 手稿收藏，或同我分享了他们在自己的研究中所获取的宝贵财富，或 充任我的研究助理，或帮我准备未刊稿，或以其他数不尽的方式帮助 了我。我深深地感激Michael Bernath、Homi Bhabha、Tracy Blanchard、 Beth Brady、Gabor Boritt、Tom Coens、Lara Cohen、Gretchen Condran、 John Coski、Yonatan Eyal、Henry Fulmer、Jesse Goldstine、James Green、Jenessa Hoffman、Kathryn Johnson、Andrew Kinney、James Kloppenberg、 Jeremy Knowles、Lisa Laskin、Paul LeClerc、Millington Lockwood、 Chandra Manning、Sandra Markham、Stewart Meyer、Reid Mitchell、 Margot Minardi、Lien-Hang Nguyen、Charlie Ornstein、Amy Paradis、 Katy Park、Michael Parrish、Charlene Peacock、Trevor Plante、Frances Pollard、George Rable、James Robertson Jr.、Neil Rudenstine、Barbara Savage、Elana Harris Schanzer、Kay Shelemay、Theda Skocpol、Susan Stewart、Allen Stokes、Steven Stowe、Julie Tomback、Helen Vendler 与 Ann Wilson。我也感激Jane Garrett 的耐心与信任。
我还想感谢：Louise Richardson，在我为写此书而休假的一年中， 他暂时代理了我在拉德克利夫研究院的职务；Susan Johnson 与Anne Brow，她们安排了我的生活；Janine Bestine 与Peggy Chan，她们保证 了我的计算机的正常运行；以及Lars Madsen，在本书问世前的最后时 刻，他承担了如此繁重的工作，但又完成得如此之好。我有幸先后获得 了宾夕法尼亚大学和哈佛大学的帮助，它们慷慨地支持了我作为一个 历史学者的工作；在过去六年中，我从拉德克利夫研究院的思想财富中 获得了灵感。在注释中我指出了许多收藏有丰富手稿的机构，我是它 们那宝贵财富的受益者，对此我十分感激；我也感谢那些允许我利用 本书的一些引文与插图的图书馆与博物馆。本书的一些部分以略微不 同的形式发表在了《南部历史杂志》（Journal of Southern History）、《军 事历史杂志》（Journal of Military History）与《南部文化》（Southern Culture）上。在引用原始材料时，我保持了原始的、常常是非常有创造 性的拼写，但没有插入妨碍阅读的“原文如此”（sic.）。
Charles Rosenberg 与Jessica Rosenberg 是了不起的编辑与评论家。 但他们知道，我想对他们说的话还有很多。感谢他们这么长时间一直 支持这个项目，也感谢他们容忍了我对死亡的痴迷。
2007 年1 月，于坎布里奇