Local EPUB Text
第2章 如果你如此聪明，为什么你不富有
不幸的是，巴舍利耶的成就多年来遭受冷遇，其中原因尚不清楚。他的论文《投机理论》（Théorie de la Spéculation ）最终在1914年出版，得到了法国科研机构的赞赏，但并未受到过多的关注。由于著名概率论学家保罗·莱维（Paul Lévy）的不利推荐信，巴舍利耶未能在第戎大学获得终身职位，他之后在法国东部贝桑松镇的一所小型教学型大学度过了余生。 [8]
最有可能的是，巴舍利耶取得的成就相对其所处时代来说太前卫而遭到冷落：对于物理学家而言太偏金融，对于金融学家而言又太偏物理。
巴舍利耶成果的重新发现是令人难以置信的。1954年，芝加哥大学的著名统计教授伦纳德·吉米·萨维奇（Leonard Jimmie Savage）无意中在大学图书馆中发现了一本巴舍利耶的论文。萨维奇给一些同事去信，告知他们这块未被发现的宝石。有一名收信人是20世纪最具影响力的经济学家保罗·萨缪尔森（Paul A.Samuelson）。毫不夸张地说，这封信改变了金融史的进程。
[1] Aristotle (1944),Politics,1259a.
[2] Lo and Hasanhodzic (2010).
[3] Hald (1990,chapter 4).
[4] 这种不寻常的术语来源于18世纪的赌博策略，其中赌徒会把他们的赌注翻番以弥补以前的损失（显然，这无论如何都不是一个好主意，但十分诱人，其原因我们将在第3章和第4章中给出）。
[5] See Bass (1985) and the fictionalized account of Mezrich (2002) for examples.
[6] Einstein (1905).
[7] 在给其博士生非正统的毕业论文的评语中，普安卡雷（Poincaré）突出了他对科学与金融经济学之间联系的好奇（Mandelbrot［1982，395］）：这个学生获得高斯定理的方式是最原创的，并且更有趣的是带有一些变化的推理可以扩展到误差理论。他首先提出了他自己命名的“概率的辐射”，乍一看似乎是一个有些奇怪的理论。实际上，作者对传播的分析理论和热传导进行了比较。细想一下就会发现，这个比喻是真实有效的，比较是恰当的。傅立叶的逻辑可以不做任何改变地应用在这个问题上，但这个问题与这个问题的创建来源如此不同。令人遗憾的是，（作者）没有在论文中进一步研究这部分。
[8] 莱维后来承认他错误地理解了巴舍利耶的研究，并为其对巴舍利耶的负面评价道歉。