廉价的代价

绪论

0. 题记：Nietzsche, 2001, §125, 120.

1. Roberts, 1989; Hansen and Sato, 2012.

2. Carrington, 2016; 关于“人新世”的研讨会，2016。这里，我们将人新世作为一个地质调查的领域：地质人新世。它与其名气更大的同根兄弟“大众人新世”截然不同，因为后者包含了关于生态危机起源的广泛的讨论。参见：Moore, 2016, 2017a, 2017b。

3. Barnosky et al., 2012, 52.

4. 参见：the excellent N. Klein, 2014。

5. Barnosky et al., 2004.

6. Louys, Curnoe, and Tong, 2007.

7. 据假定，非洲的人类成功迫使巨型动物适应了气候变化和人类狩猎，因此在非洲几乎没有迹象表明动物的灭绝。参见the simulations of Channell and Lomolino, 2000。

8. Ruddiman et al., 2016.

9. Ceballos et al., 2015.

10. Moore, 2016, 78–115; 2017a; 2017b.

11. Bunge, 2015.

12. Liu et al., 2006.

13. Evans, 2014.

14. Bunge, 2015.

15. Oxfam America, 2015.

16. Seabury et al., 2014.

17. Dunkley, 2014.

18. McMichael, 1998; Kaimowitz and Smith, 2001; Gale, Lohmar and Tuan, 2005.

19. 所写的关于人类长期探索的文献：自然是为人类存在的吗？自然的地理改变了人类吗？人类从其原始状态改变了自身吗？

20. Chew, 2001.

21. Mielants, 2002, 2008.

22. Lamb, 2002; Fagan, 2008; Büntgen et al., 2011.

23. Fagan, 2008, 12, 20–21.

24. Hoffmann, 2014, 116.

25. B. Campbell, 2010; Mayhew, 2013.

26. M. Williams, 2003, 93. See also Wickham, 1994.

27. Nairn et al., 2004; Dribe, Olsson and Svensson, 2015.

28. Ruiz, 1994.

29. Jordan, 1997; Fagan, 2008; B. Campbell, 2010.

30. Hilton, 1951.

31. Bois, 1984, 264. 这与20世纪和21世纪呼吁进行农业生态耕作的观点相吻合，如Altieri,1999; Rosset and Martínez-Torres, 2012。

32. Ziegler, 2013, 40.关于黑死病的文献很多。参见：McNeill 1976; Cantor 2002; Ruddiman,2005; DeWitte, 2015。

33. L. White, 1962, 75; Moore, 2003b.

34. DeWitte, 2015.

35. McNeill, 1976.

36. 根据Broadberry, Campbell and van Leeuwen, 2011的计算。同时参见：Lappé et al.2013;On declining arable productivity, Broadberry et al., 2010, 36。

37. Levine, 2001, 325–400; Hilton, 2003, esp. 95–133; Cohn, 2007b.

38. Elvin, 2004.

39. Cohn, 2006, ch.2.

40. 明朝的舰队，不论是规模还是实力，都超过了葡萄牙的舰队。然而，明朝的舰队并没有被皇帝委派任何到海外掠夺的任务，葡萄牙的舰队却带有这样的目的。现代世界的历史充满了偶然性，有过解决各种危机的战略，有的试过，失败了，有些方法却没有被选择。

41. Moore, 2009.

42. Cadamosto (1455), 1937, 9.

43. Verlinden, 1970, 216–17.

44. 猫则与众不同，对甜食根本不屑(li et al.，2005)，但是猫从来都是这样的奇葩。

45. Van Dillewijn, 1952.

46. Schwartz, 2004.

47. Mintz, 1985, 82.

48. W. Phillips, 2004, 29.

49. ibid., 33.

50. Mintz, 1985.

51. Moore, 2007.

52. Moore, 2010e.

53. Ramsey, 1920.

54. Afonso de Albuquerque, quoted in Vieira, 2004, 45.

55. 16世纪20年代，马德拉的蔗糖生产崩溃；16世纪50年代，被圣多美取代；16世纪90年代，圣多美的生产崩溃，被伯南布哥取代；17世纪30年代，伯南布哥的生产崩溃，被巴伊亚取代；17世纪80年代，巴伊亚的生产崩溃，被巴巴多斯取代；18世纪20年代至50年代，巴巴多斯的生产崩溃，被牙买加和海地取代。

56. Bulbeck et al., 1998.

57. Thomas, 1997.

58. Dann and Seaton, 2001; Spínola et al., 2002.

59. 关于蔗糖如何改变了这个星球，有一部意义重大的著作，作者是西敏司(1985)。

60. Dann and Seaton, 2001.

61. 这是未言明的假设，基于熊彼特(1976)对资本主义具有创造性毁灭这一特征的描述。

62. LaDuke, 1994.

63. Le Grange, 2012.

64. Barnhill, 2005; L. Williams, 2012, 95.

65. Levins and Lewontin, 1985; Moore, 2015.

66. Bull and Maron, 2016.

67. Pigou, 1920; J. E. Meade, 1952.

68. 例如，Martinez-Alier, 2014.

69. Goodfriend, Cameron and Cook, 1994.

70. 资本主义经常把自然界的劳动视作“免费的礼物”——该词出现于恩格斯编辑的马克思著作(1967a, 745)。实际上，对于资本来说，自然界的劳动(其中包括人类劳动）既非“免费的”，也非“礼物”。

71. J. Jackson, 1997.

72. Worm et al., 2006;World Economic Forum, 2016.

73. Moore, 2014.

74. Abulafa, 2008.

75. Wallerstein, 1974, 347; Abu-Lughod, 1989; McMichael, 2000.

76. Wallerstein, 1974, 44. See also Moore, 2003a.

77. 参见：例如，Fine (2001) 戳穿“社会资本”理论的谬论。

78. Marx, 1973b, 33.

79. Marx, 1976, 376.

80. Arrighi and Moore, 2001.

81. Arrighi, 1994.

82. Piketty, 2014; 利用员工名单而不用纳税记录，Galbraith and Hale, 2014; 使用了不同的技术，但是结果类似，Veblen (1899), 1973.

83. Arrighi and Moore, 2001.

84. Vieira, 1996.

85. 对劳动和自然的同时剥削，以及资本主义生态一体的自然异化，在文献中被称为“代谢断裂”。参见：Foster, 1999; Wittman, 2009; Schneider and McMichael, 2010; Moore, 2011。

86. Vieira, 1996.

87. 这也解释了为什么《共产党宣言》说全部历史就是阶级斗争的历史，因为在工人阶级和资产阶级之间，发生了反反复复的反抗与压迫的战斗。

88. Disney, 2009, 114.

89. Bales, Trodd and Williamson, 2009.

90. Belser, 2005.

91. O. Patterson, 1982.

92. 完成最初的航行之后，前往殖民地船舰的船长们，都开始携带夫人、家眷和随从再次出航(Boxer, 1975)。关于这些女眷，除了偶尔的几份遗嘱之外，几乎没有其他文字记录可供查询。仅有的几份遗嘱记载了较为富裕的女眷对自己财产(奴隶、家具、衣物）如何处置的遗愿。然而，很明显的是，女性的生育受到了监督。与非奴隶身份白人女性同居的奴隶都被处死了(Vieira, 1996)。

93. H. Klein, 2004, 225.

94. Federici, 2004, 77.

95. 关于早期现代欧洲和现代欧洲女性劳动的讨论，参见：Honeyman and Goodman, 1991;Frader, 2004; WiesnerHanks, 2008。还可参见：Meade and Wiesner(2004)更为广泛和卓越的讨论。Delle, Mrozowski and Paynter, 2000。

96. 正如费德里希所写的那样(Federici,2004)，女巫和凯列班(既丑陋又残忍的人）——这些人分别代表女性和那些不知道自己在新秩序中位置的有色人种——他们同时都是资本主义的现象。

97. Ibid., 92.

98. UNDP, 1995.

99. 伦敦金融城，2016; Payne, 2016。

100. Safri and Graham, 2010, 111.

101. Schwartz, 1985.

102. Carney, 2001.

103. Patel, 2013; Patel and McMichael, 2009.

104. Holt-Giménez and Patel, 2009; Aldrete, 2013. 广泛查阅：De Ste. Croix, 1981。

105. De Vries, 1993; Brown and Hopkins, 1956.

106. 美国农业部，2017a“,Percent of Consumer Expenditures Spent on Food, Alcoholic Beverages,and Tobacco That Were Consumed at Home, by Selected Countries, 2015”。

107. USDA, 2017b, tables 51–53.

108. Ervin and Ogden, 2013; Sheiham and James, 2014. See also the work of the World Public Health Nutrition Association more generally.

109. Verlinden, 1970.

110. 因此，这种木材是最早的“灵活作物”之一(Borras et al., 2014)。“灵活作物”指特殊的作物类型，既可以用作粮食，也可以用作饲料或者燃料原料。——编者注

111. Boyle, 2008, 57.

112. Vieira, 1996.

113. Dussel, 2008.

114. Parise, 2008.

115. Dussel, 2008, 12.

116. Buzan, Wæver and Wilde, 1998.

117. Moore, 2015. 也参见：Moore, 2016; Moore et al., 2017; C. Campbell and Niblett, 2016。在www.academia.edu/Documents/in/World-Ecology可以查阅更多的关于世界-生态的文献。

118. Edwards, 2009.

119. Timmermann and Félix, 2015.

120. Livingston, 2016.

121. Patel et al., 2014.

122. See the General Social Survey conducted by NORC, at http://gss.norc.org/.

123. N. Klein, 2014.

124. Garrett and Jackson2015, 288, Quoting Walker in Alice Walker:Beauty in Truth(directed by Pratibha Parmar, 2013).

125. Drawing, with gratitude, on Watts, 1983; Peet and Watts, 2004.

1. 廉价的自然

1. Behar, 1987, 127.

2. The Oxford English Dictionary(Simpson and Weiner, 1989) 使用了这个例子“c1330Arthour & Merlin(Auch.) (1973) l. 8270 pev was Dedinete saueage”（saueage为中世纪英语，即savage，“英勇”之意）。

3. The Oxford English Dictionary(Simpson and Weiner, 1989)中另外一个示例出自约翰·洛克1690年的著作《人类理解论》：“一些野蛮国家异乎寻常的残暴。”savage此时有了“野蛮”的意思。

4. R. Williams, 1976, 292.

5. Foucault, 2003.

6. Braudel, 1953; Wallerstein, 1974; Moore, 2016.

7. Pomeranz, 2000.

8. Gunaratne, 2001.

9. Lo, 1955.

10. Broadberry and Gupta, 2006.

11. Elvin, 2004.

12. Sohn-Rethel, 1978; Jameson, 1998; Toscano, 2008; Schneider and McMichael, 2010; La Berge, 2014; Toscano, 2016.

13. Wang Surge and Walker, 2013.

14. Crumley, 1994; Lieberman, 2009.

15. Bois, 1984.

16. Merchant, 1980; Moore, 2015.

17. Wallerstein, 1974; Moore, 2003b.

18. Mumford, 1934; Kicza, 1992; Sued-Badillo, 1992; Abulafa, 2008; Bleichmar, 2009.

19. Modest, 2012, 86. 公正地讲，哥伦布不是第一位见到新大陆的人。他声称会给第一个发现大陆的人一件丝质紧身上衣，并且按照西班牙国王和王后的许诺，每年给这个人1万西班牙金币。一个叫罗德里戈·德·特里亚纳的水手于1492年10月12日上午2点发现了这块大陆（Columbus, 2003）。可是，哥伦布却私自保留了这笔奖赏。直到哥伦布死去之后那个水手才得到这些奖金，而且还是通过对塞维利亚的屠夫征税才得以凑齐并发放的。

20. Columbus, 2003, 123.

21. Elliott, 1963, 68–69.

22. Elliott, 1984, 312.

23. Werlh of, 1988; Rai, 1993.

24. Stavig, 2000. 在这一时期，西语单词“natural”跟英文单词“nature”和“society”一样，也经历了意义上的转变，即从“某一特定城市土生土长的人”转变成类似“自然的一部分”的意义。

25. D.Arnold, 1996.

26. Dussel, 2008.

27. Descartes, 1985, 142–43.

28. De Vries and Van der Woude, 1997; Moore, 2010a, 2010b.

29. Amrine, 2010.

30. Bacon, 1861, 296.女性主义批评见Merchant, 1980；Harding, 1991。为培根辩护的人有很多，如Soble, 1995；Vickers, 2008。但是我们认为，对于培根的指控(最近一次是于2013年被Merchant发表）更具说服力。

31. Daly, 1990.

32. Dussel, 2014, 44. See also Grosfoguel and Mielants, 2006.

33. Cobarrubias and Pickles, 2009.

34. Mumford, 1934, 20.

35. Ingold, 1993; Brotton, 1997; Wintle, 1999.

36. Chaudhuri, 1985; Pearson, 1987.

37. Ingold, 1993; Taylor, 2004.

38. Brotton, 1997, 166.

39. Descartes, 1985, 142–43.

40. “无产阶级化”这个术语几乎总是显得片面，一个更加准确的术语可以是“半无产阶级化”。参见：Wallerstein, 1983。

41. Brenner, 1976, 61–62.

42. Ibid., 44.

43. Whittle, 1998, 56.

44. Brenner, 1976, 2001, 1993.

45. J. C. Scott, 1985; Kain and Baigent, 1992.

46. Wood, 2007.

47. Wallerstein, 1974, 255.

48. R. Allen, 2000, 8.

49. Montaño, 2011, 157.

50. 伴随着资本主义的重心转向了亚洲，一些传统意义上的知识被重新估价，这相当引人瞩目。2015年，因中医药事业的推进，诺贝尔生理或医学奖颁给了中国中医药学的专家，这在诺贝尔奖设立的时候是无法想象的。

51. 亨利八世的顾问之一，北安普敦伯爵，转引自Lustick, 1985，23，同时参见：Ohlmeyer, 2016。爱尔兰人对圈地运动的回应是小块土地占有制。这是一种农业所有制和集体管理的融合形式。它是对英国统治的一种替代方案，但是因为它限制了土地扩张，所以最终劳动力被归成群组，前往苏格兰寻找工作。Yager, 2002；Gannon, 2015。

52. Moore, 2017a.

53. U. Phillips, 1929.

54. Naylor, 2016.

55. Al Jazeera, 2016.

56. Sherwood and Huber, 2010; Pal and Eltahir, 2016.

57. Inani, 2015.

58. Bromwich, 2016. 从长远看，洪水发生的频度和剧烈程度与相对小幅的气候变化有紧密关系(Knox, 1993)。

2. 廉价的货币

0. 题记：Francisco de Quevedo y Villegas, quoted in Felloni and Laura, 2014, 12 (两位作者的译文); Felipe Guamán Poma de Ayala,quoted in Dussel, 2014, 43.

1. Harrisse, 1888. 哥伦布因迎娶豪门女子而拥有了大量的财富。可是因为执迷于横跨大西洋，他把财富消耗殆尽，到了1484年还欠下一笔债务(Mohawk, 1992, 26)。

2. 琴图廖内家族也投资过明矾开采。明矾是羊毛加工过程中重要的材料。

3. Catz, 1993, 22–23.

4. Boyle, 2008, 54–55.

5. Kicza, 1992.

6. Nader, 2002, 402.

7. Thomas, 2013, 48.

8. McCarthy, 1915; Sued-Badillo, 1992.

9. Majid, 2009, 31; Kaplan, 2010; Thomas, 2013, 48.

10. McCarthy, 1915.

11. 尼尔在2015年所写著作的第一章中很好地总结了金钱的发展历史。

12. Ibid., 16.

13. Braudel, 1977, 64–65.

14. 想了解未来利率和战争的发展趋势，参见：Hills, Thomas, and Dimsdale, 2010。

15. Moore, 2015.

16. Arrighi, 1994; Arrighi and Silver, 1999.

17. Headrick, 1988; Stone, 1999.

18. Shaikh, 2011, 45.

19. Day, 1978, 12.

20. Wei, Fang, and Su, 2014.

21. Atwell, 2002, 97.

22. McNally, 2014.

23. Atwell, 2002, 97.

24. Weatherford, 2009, 126.

25. Wallerstein 1974.

26. Patterson, 1972, 230. For England, see M. Allen, 2001.

27. Ehrenberg, 1985; Häberlein, 2012; Steinmetz, 2016.

28. Nef, 1941.

29. Vilar and White, 1976.

30. Day, 1978, 47; Ruggiero, 2015. 西北欧商品交易速度有了巨大提升，其明显之处在于白银远离威尼斯和但泽（今格丹斯克）并流向了安特卫普。参见：Munro, 2003，11。随着银条供应的增长以及交易速度的上升，货币的价格也随之下降。在1480~1520年的时间里，安特卫普的利率可能降了一半；意大利的利率也下降了，只不过降幅不大，大约为20%(Homer and Sylla, 1996, 142; 同时参见：Koenigsberger and Mosse, 1968, 50)。

31. Blanchard, 2001, 110–11.

32. Holborn, 1982, 72.

33. Agricola (1556), 1950, 8.

34. Westoby, 1989, 56. See also Birrell, 1987.

35. Blickle, 1981.

36. Ibid., 198–99.

37. Münzer, 1524, quoted in Marx, 2000, 68.

38. Braudel, 1972, 339, 388–89.

39. Epstein, 1996.

40. Lopez, 1964.

41. Braudel, 1972, 339.

42. Coles, 1957, 18.

43. Heers, 1961; Dotson and Agosto, 1998, 11.

44. Coles, 1957, 19.

45. 为了掌握公共财政状况，复式记账法很有必要。圣乔治奥国家银行最早的账簿始于1340年，其记账格式便是如此。虽然这一体系也在古朝鲜独立形成(O. Miller, 2007) ，还汲取了中东地区早已确立的记账方法(Zaid, 2004) ，但这仍算是一个很重要的技术，因为它具有现代财务的特点。会计成了财务中必要的终极执行人，这绝非偶然(经济学家们则相当于从会计那里获取过的高薪水的剧本作者)。

46. Felloni and Laura, 2014, 65.

47. Spence, 1870.

48. Epstein, 1996, 281.

49. Epstein, 2001, xi.

50. 可参见： Gleeson-White, 2012。博兰在2009年的著作里用更枯燥的术语解释了为什么在弗格森2009年的著作里没有提到圣乔治奥国家银行。

51. Neal, 2015, 50–51.

52. Lopez, 1964; Abu-Lughod, 1989; Epstein, 1996, 273.

53. Lopez, 1964.

54. Thomas, 2013, 48.

55. Elliott, 1963, ch. 3.

56. Bagnall, 1999.

57. Parker, 1996; Eltis, 1998.

58. Tilly, 1992, 79.

59. Parker, 1976.

60. Hart, Brandon and Goossens, 2008; Tallett 2010, 169–73.

61. Tallett, 2010, 170.

62. Black, 1991, 30; Tallett, 2010, 169.

63. Dauverd, 2014, 60.

64. Ibid., 61.

65. Barrera-Osorio, 2010.

66. Suárez de Figueroa (1617), 1914, 20, quoted in Elliott, 1992, 96.

67. Lynch, 1964, 61–62.

68. Tallett, 2010, 175.

69. Palmer, 1974, 561. 西班牙并非个案：在大革命前夕，法国的战争费用和债务总额占了国家财政预算的75% (Michael Duy, 1980, 7)。同时参见：P. Anderson, 1975,32–33。

70. Elliott, 1963, 90.

71. P. Anderson, 1975, 70. 在票面上的营收是增长了3倍，书中提及实际营收增长2倍是考虑价格通胀的因素计算出来的。

72. Franklin, 1950, 69.

73. P. Anderson, 1975, 33.

74. Langley, 2002.

75. Fernow, 1911; Westermann, 1996; Moore, 2007, ch. 2.

76. Von der Heydt-Coca, 2005.

77. Ibid., 286.

78. Studnicki-Gizbert and Schecter, 2010, 96. See also Moore, 2010d.

79. Bakewell, 1987, 242; Moore, 2007.

80. Moore, 2007; Studnicki-Gizbert and Schecter, 2010, 96.

81. Moore, 2010d.

82. Flynn and Giráldez, 1995, 2002.

83. Flynn and Giráldez, 2002.

84. Flynn and Giráldez, 1995, 205. See also Flynn, 1984.

85. Gotzek et al. 2015.

86. Schumpeter, 1961, 138.

87. Braudel, 1984, 604.

88. Arrighi and Moore, 2001, 61.

89. Ruth Hall et al., 2015.

90. Bennett, Govan and Satterfeld, 2015.

91. Cahan, Marboe and Roedel, 2016.

92. Hildyard, 2016. 随着“小额信贷”的崛起，它将攫取资本的基础(尤其是发展中国家）延伸到了女性群体(Keating, Rasmussen and Rishi, 2010; Roy, 2010)。

93. Varoufakis, 2016.

94. Harvey, 2005.

95. IMF, 2015.

96. IMF, 2014.

97. Apostolopoulou and Adams, 2015.

98. EU, 2017.

3. 廉价的劳动

1. Columbus，quoted in Koning, 1976, 82.

2. Epstein(2001)也受此困扰。

3. W. Phillips, 2013.

4. Stevens-Arroyo, 1993.

5. Maxwell, 1975, 53.

6. 请注意，这可能被认为是维护资本主义生态理论知识的起源，比起福柯的《雷达》(radar)一书中对知识的生物政治学记载要早很多。参见第4章。

7. Zorrilla, 2006, 253–254. 笔者的翻译。

8. Reséndez, 2016.

9. Roper and Brockington, 1984.

10. Quirk, 1954; Roper and Brockington, 1984; Parise, 2008.

11. Mies, 1986, 77. See also Moore, 2015.

12. M. Davis, 2004, 13.

13. Seabrook, 2003.

14. De Ste. Croix, 1981; O. Patterson, 1982.

15. Applebaum, 1992; Boissonnade and Power, 2011.

16. Cicero (45 bce), 1933; D. Arnold, 1996.

17. Moore, 2003b.

18. 很偶然的是，这也是现代食物银行的谱系图。

19. Mumford (1934), 2010.

20. Wickham, 2008, 10.

21. Dohrn-van Rossum, 1996, 283.

22. Thompson, 1967, 63.

23. Price, 1992, 64, 60.

24. Nguyen, 1992.

25. Kinsbruner, 2005, 142.

26. Spinden, 1920.

27. G. Jones, 1989.

28. Thompson, 1967, 90–91.

29. Alatas, 1977; Schwartz, 1978; Tinker, 1993.

30. F. R. Godfrey, quoted in Select Committee of the Legislative Council on the Aborigines, 1859, 71;Nanni, 2011, 12.

31. Dredge, 1839–43, quoted in Nanni, 2011, 23.

32. See also in for nineteenth-century California, Hurtado, 1988, ch2.

33. Sahlins, 1972, 24; Harris, 1978. 另参见：Minge-Klevana et al., 1980; Fischer-Kowalskiet al., 2010。时间管理的原则并不总是有效。故意拖延和盗用时间的行为依然是劳动者们抵抗雇佣者的方式。参见：J. C. Scott, 1985。

34. Pew Research Center, 2010.

35. Reséndez, 2016.

36. Moore, 2010d.

37. Paul-Majumder and Begum, 2000.

38. Mintz, 1985, 47.

39. Linebaugh and Rediker, 2000; Hart, 1991; J. C. Scott, 1985.

40. Stein, 1984; Renda, 2001; Macdonald, 2010; Santiago-Valles, 2005.

41. Marx, 1967b, 133.

42. Marx, 1976, 638.

43. Marx, 1973a, 13。.

44. 2016年9月，这次虚假冲突的悲剧再一次浮出水面。冲突围绕北达科他州接入管道的预期完成时间。此管道全长近1200英里(约1900公里），用于从北达科他州向伊利诺伊州南部输送原油。美国劳工联合会-产业工会联合会(简称“劳联-产联”）是美国重要的劳工联盟。即使苏族部落及其联盟组织大力反抗联邦政府侵犯其土地，危及其水的供应，劳联-产联依然呼吁联邦政府确保管道铺设顺利完成。但是苏族部落有工人运动组织的支持，尤其受到联盟国家护士联合组织的支持。该组织声称，此管道铺设项目对“大众健康造成持久的威胁”（Registered Nurse Response Network，2016）。关于劳动、生态以及原住民社会运动政治的趋同性所预示的发展趋势，詹姆斯·奥康纳早在30年前（1988年）就已经略有涉及。随着资本主义将现金交易延伸到社会生态再生产的主要领域，不仅人类及非人类的生存状态受到威胁，而且，反对资本主义斗争的新形势也随之建立。

45. USBC, 1990，132 (http://www2.census.gov/prod2/decennial/documents/00165897ch14.pdf).

46. Johnson, 2013.

47. Solar, 2012.

48. Calculated from Atkin, 1992, 17–18.

49. Page and Walker, 1991, 294.

50. Friedmann, 1978, 546.

51. Wolf, 1982.

52. Page and Walker, 1991, 308.

53. Sinclair, 1906, 412–13.

54. 围绕世界不同发展前景的冲突涉及全世界所有国家。2003年Silver描绘了全世界范围内工人停工的变化，意义重大。

55. Robert Hall, 1989.

56. Hornborg, 2006.

57. Beckert, 2014, 192.

58. Aptheker, 1943.

59. Genovese, 1992; Tomich, 1990; Wish 1937; Reis, 1993.

60. Linebaugh and Rediker, 2000.

61. 尽管低估20世纪20年代苏俄共产主义者非凡的思想创造力的做法是愚蠢的。

62. Lenin, 1965, 152. See also Bailes, 1977.

63. Fitzgerald, 2003, 157–83. 2008年，Kagarlitsky有力地反驳了以下看法：苏维埃的发展模式孕育于“共产主义”的意识形态和地理环境之中，与资本主义的发展和变迁不同。苏维埃工业化过程及农业产业化过程极度依赖主要资本主义国家的进口和贷款(Nove,1992)。

64. Josephson, 2013, 74.对于自然，约瑟夫森（及他人）极力强调苏维埃与资本主义观点的区别所在。其结论与我们的观点有所不同。

65. Dunn, 2017, 57.

66. Lichtenstein, 2002, 234.

67. Silver, 2003, 68–69.

68. M. Davis, 1986.

69. Burawoy, 1983.

70. Sonn, 1997, 参见：in Silver, 2003, 64。

71. Butollo and Ten Brink, 2012.

72. ILO, 2014.

73. Mies, 1986; Werlhof, 1988; Federici, 2004; Moore, 2015; Habermann, 2016.

4. 廉价的关怀

1. O’Connell, 2004.

2. Catz, 1993, 33.

3. 虽然有了她继承而来的贵族身份的支持，哥伦布还是未能筹够资金来进行他的跨大西洋航行之旅。他还得等热那亚方面的关系来资助这个航行计划。

4. Barreto, 1992; O’Connell, 2004及其他学者都对哥伦布和佩雷斯特雷罗的关系发表了大量评论性文章，但彼此的结论大相径庭。

5. Columbus, 2003, 111.

6. Michele de Cuneo, in Morison, 1963, 212, quoted in Keller, 1994, 59.

7. Ibid.

8. 可参看第2章关于自然和科学的讨论。

9. Berna et al., 2012; Bowman et al., 2009. see also Balée, 2006.历史生态学领域是热衷于分析性别问题的领域之一。

10. Zamora, 1990. For an extended discussion，see Trexler, 1995.

11. Trexler, 1995, 1.

12. Sigal, 2000, ch. 4.

13. Stoler, 2010, 47. See also Lugones, 2007.

14. Voss, 2008, 196.

15. Mies, 1986; Dunaway, 2015.

16. McClintock , 1995提供了此处概要。

17. Federici, 2004, 8.

18. J. W. Scott, 1999.

19. 本部分标题选取自Bayly, 2004，49，并在此做了进一步阐述。

20. Seccombe, 1992; Coontz and Henderson, 2016.

21. 需要明确的是，我们并非想重现辉格党的父权制历史。玛莎·豪厄尔(Martha Howell,2010)的著作提醒我们，尽管资本主义的许多基础形成于1300年到1600年，但通过阅读直接而有意识地了解这一段引向我们的现代世界的历史，有助于缩小我们和前人的世界的差异。

22. 更多内容参见：WorldValuesSurvey.org。

23. Alesina, Giuliano and Nunn, 2013.

24. Breasted, 1919, 424.

25. La Vega, 1688, 378.

26. Donkin and Wenner-Gren Foundation for Anthropological Research, 1979, 5.

27. A. Clark, 1919.

28. Amussen, 1988, ch. 1.

29. Gouge, 1622, 1.

30. Federici, 2004; Mies, 1986. see also Ariel Salleh’s important work(e.g., Salleh, 1997).

31. Foucault, 1973, 1979, 1980, 2008.

32. Segato, 2014.

33. Federici, 2004, 15–16.

34. Raworth, 2014.see also Merchant, 1980; Federici, 2004.

35. Locke, 2003, 101.

36. Gold, 1984; Prince, 1988; Rose, 1993; Berger, 2008.

37. Belsey, 2013.

38. Corri, 1983.

39. Belsey, 2013.

40. Belsey(2013)表示不赞同这一说法，虽然可以肯定安德鲁斯确实是一位勤劳而且成功的农场主。

41. Postle, 2002, 16.

42. Rose, 1993.

43. Corri, 1983.

44. Stoneman, 2015.

45. Boserup, 1970, 34.

46. McKeon, 1995.see also Snell, 1987。McKeon指出，snell的数据全部来自英格兰南部。

47. Platter, 1937, 181–82, quoted in Amussen, 1988, 48.

48. Erickson, 2005.

49. Idid.，5。

50. Carlos, Maguire, and Neal, 2006.

51. Eisenstein, 1979.

52. Hill, 1989.

53. Rae, 1895; Marçal, 2015.

54. A. Smith (1759), 1976, 240–41.

55. D. Smith, 1993.

56. Bloch, 1978.

57. Connell, 1990, 511, 提到这种普通公民的观念如何一直存续在自由主义理论中。

58. see，e.g. Barbin, 1980; Herdt, 1994.

59. Sudarkasa, 1986; Mamdani, 1996.

60. Oyěwùmí, 1997, 78.

61. Ibid., 124–25。

62. 还需注意的是，有白人定居者各州在创造了女性这一范畴之后，有时也给予她们投票权，这个做法比宗主国早了数十年(Connell, 1990, 521)。

63. Morgan, 1997. See also K. Hall, 1996a.

64. Atkins (1735), 1970, 50, quoted in Morgan, 1997, 188。

65. Morgan, 2004.

66. Van Kirk, 1983.

67. Ulrich, 1991; Folbre, 2006.

68. Lutz, 2002.

69. Stoler, 1989.

70. Connell, 1995做了概述；Strasser和Tinsman（2010）对拉丁美洲研究做了很好的文献总结。

71. Stotsky et al., 2016, 39.

72. Inglehart and Norris, 2003.

73. Bhattacharya, 2006.

74. Safri and Graham, 2010.

75. 美国国家营养监测局，2012; 计划委员会，2012。

76. Hirway and Jose, 2011.

77. F. Arnold et al., 2009.

78. Cowan, 1983; Bittman, Rice and Wajcman, 2004. Kenyon (2010) 指出了时间使用调查问卷法在了解对占用女性时间的进一步苛刻要求方面的局限性，这从另一个侧面反映了资本主义生态对大驯化的影响。

79. S. Offer and Schneider, 2011.

80. Tsing, 2015, 66; Wright, 2006.

81. Standing, 2016.

82. Yeates, 2005; ILO, 2015; Maybud, 2015.

83. Glenn, 1992.

84. Rudrappa, 2015.

85. Dalla Costa and James, 1973, 40.

86. Yeates, 2009.

87. A. Davis, 1983, 373.

88. Piven, 1990.

89. Wakeman, 1868, 29.

90. Mink, 1990, 93.

91. Orren, 1991.

92. Rolf, 2016.

93. Rosen, 2000; Fraser, 2012; Goldberg, 2014. 参见：Schlozman, Burns and Verba, 1999对工会的独特作用的论述。

94. Glenn, 2010.

95. Falquet, 2006.

96. Segato, 2014. 这些攻击可以在文化干预的幌子下实现系统化，类似于在非洲持续许久的政治迫害。Federici, 2008.

5. 廉价的食物

1. Mariana-Costantini and Ligabue, 1992.

2. Columbus, 2003, 139.

3. Ibid., 232–33.

4. Ratekin, 1954.

5. Solow, 1987, 718.

6. Braudel, 1981, 256.

7. Braudel, 1977, 11–12.

8. 可以肯定的是，人类粮食系统的范围远远超出了“文明植物”，扩展至放牧、火耕、渔民社区和游牧。

9. Patel and McMichael, 2009; Bruins and Bu, 2006.

10. Maddison, 2007, 43.

11. 英国农业革命的优秀调查报告包括Thirsk, 1987和Overton, 1996。

12. 根据G. Clark(2002)的推测。第一次现代农业革命的发源地不是英格兰而是荷兰，英格兰人从荷兰人那里学会了资本主义农业。但是英格兰的人口和规模越来越大，加上煤炭的大量使用，使得农业革命成为一个有价值的讨论话题。

13. Ormrod, 2003, 213–18; 基于R. Davis, 1954, 302的计算。

14. Ormrod, 2003, 214.

15. Overton, 1996, 197.

16. R. Davis, 1954. See also Moore, 2010c; Broadberry, Campbell and van Leeuwen, 2011.

17. G. Clark, Huberman and Lindert, 1995.

18. R. Allen, 2000, 20.

19. Hufton, 1983, 304.

20. Lipsett-Rivera, 1990; Arroyo Abad, Davies and van Zanden, 2012.

21. Abel, 1980, 197–198.

22. Charlesworth, 1983.

23. Mantoux, 1961, 141–142; Slicher van Bath and Ordish, 1963, 319; R. Jackson, 1985.

24. Hobsbawm and Rude, 1969, 27.

25. G. Clark, 2007, 67–68.

26. Moore, 2010c.

27. Pomeranz, 2002, 442.

28. Hufton, 1971.

29. Colwill, 1989, 67.

30. Slaughter, 1986; Wallerstein, 1989; Bayly, 2004.

31. Lenin, 1987, 229.

32. Engel, 1997.

33. M. Davis, 2001. See also Bohstedt, 2016.

34. Charles Trevelyan, quated in Ranelagh, 1999, 117.

35. Trevelyan, quated in Handy, 2009, 332.

36. M. Davis, 2001.

37. Ibid., 302.

38. Ibid., 303.

39. Wolf, 1982, 258.

40. Lovell, 2012, 20.

41. Fortune, 1852, 357.

42. Brockway, 1979a, 26–29.

43. Brockway, 1979b.

44. A. Offer, 1991.

45. Erisman et al., 2008.

46. Galloway et al., 2004.

47. Manning, 2004.

48. Alcantara, 1973, 25.

49. 农业活动咨询委员会，1951，4，在Brinkmann, 2009，5中引用。

50. Gaud, 1968.

51. Dubin and Brennan, 2009, 21.

52. 统计总局，1955, 13–16.

53. Patel, 2013.

54. Ibid.

55. 依据Cochrane, 1979, 128; EPI, 2012, 2013, 2014计算。

56. Moore, 2010c.

57. 依据Fuglie and Wang, 2012, 2; Grantham, 2011计算。

58. 参见：FAOSTAT database at www.fao.org/faostat/en/#home。

59. Rosset, 2000.

60. Specter, 2014.

61. Tiwana et al., 2009.

62. Kumar and Kumar, 2016, 3.

63. Wiggins and Keats, 2015.

64. V. Miller et al., 2016.

65. Patel, 2007, ch 3.

66. McMichael, 2009.

67. Patel et al., 2014, 22.

68. Weis, 2013, 1–2.

69. Ibid., 126.

70. Cronon, 1991.

71. PennState Extension, 2015.

72. EPA, 2012.

73. Gerber et al., 2013.

74. Olson-Sawyer, 2013.

75. Burbach and Flynn, 1980; Moody, 1988; Rachleff, 1993.

76. Bello, 2009, 39–53.

77. Robinson, 2013.

78. Giles, 2017.

79. Patel et al., 2014.

80. Araghi, 2013.

81. Herrero et al., 2017.

82. IPCC, 2007, 36; 2014.

83. Moore, 2015, 252.

84. Fuglie, MacDonald and Ball, 2007; Matuschke, Mishra and Qaim, 2007.

85. Gurian-Sherman, 2009.

86. Lobell and Field, 2007.

87. Peng et al., 2004; Cerri et al., 2007; Kucharik and Serbin 2008; Lobell, Schlenker and Costa-Roberts, 2011; National Research Council, 2011; Challinor et al., 2014; Shindell,2016.

88. Braconier, Nicoletti and Westmore, 2014.

6. 廉价的能源

0. 题记：Columbus, 2003, 161.

1. Bowman et al., 2009.

2. Berna et al., 2012.

3. Herodotus, 1945, 311, referenced in Heizer, 1963, 188.

4. Mcglone and Wilmshurst, 1999.

5. Teng, 1927.

6. 人类继续按可持续的原则利用着森林资源。当人类社会有足够的自治能力和有一个帮助人类能够从偶发的灾难中恢复过来的基地时，他们可以一起成功地管理共有资源（Thirsk, 1964)。例如，21世纪开采森林资源的平民能够比企业和国家政府更好地管理森资源（Chhatre and Agrawal, 2009）。

7. Cronon, 1983, 51.

8. Dull et al., 2010.

9. Parker, 2014.

10. S. Lewis and Maslin, 2015.

11. Birrell, 1987.

12. Linebaugh, 2008, 6, 306.

13. Ibid., 55.

14. P. Lewis, 1811, 186, quoted in ibid., 8.

15. Elvin, 2004, 20.

16. 这个争论已经有1个多世纪了。参见：Luxemburg (1913), 2003; Wallerstein, 1974; Bunker, 1985。

17. Leach, 1987, 64; Nathan and Kelkar, 1997; Gylfason and Zoega, 2002.

18. Huber, 2009; Abramsky, 2010.

19. World Economic Forum, 2012, 3.

20. Westra, 1998.

21. Gerretson, 1953, 1.

22. Andriesse, 1988.

23. Smil, 2010, 83; R. Allen, 2013; Oram, 2013. Wrigley (1990, 59) 并不看好泥炭的能量密度，认为其在相同重量情况下，能量只有煤炭的1/2。

24. Van Dam, 2001.

25. De Vries and van der Woude, 1997, 38.

26. Van Dam, 2001.

27. Davids, 2008.

28. Brenner, 1976.

29. Brenner, 2001.

30. Zeeuw, 1978; De Vries and van der Woude, 1997, 182.

31. Smil, 2010, 83.

32. De Vries and van der Woude, 1997; van Dam, 2001.

33. De Vries and van der Woude, 1997, 199–200.

34. Wallerstein, 1974, 121–22.

35. Topolski, 1962; Moore 2010b.

36. Davids, 2008, 239, 408–9.

37. Van der Woude, 2003.

38. De Vries and van der Woude, 1997, 37.

39. Van der Woude, 2003.

40. Unger, 1984, 245–46.

41. Van der Woude, 2003, 75.

42. Van Zanden, 1993, 172, cited in Davids, 2008, 18.

43. De Vries and van der Woude, 1997, ch. 12.

44. Ibid., 631.

45. Nef, 1934; De Vries and van der Woude, 1997, 37–40.

46. Nef, 1964是早期工业化的典型描述。也可参见：Moore, 2016, 78–115; 2017a。

47. Solinus, Collectanea rerum memorabilium (Polyhistor) 22, quoted in Freese, 2003, 15.

48. Malanima, 2009, 61.

49. Braudel, 1981, 369.

50. Wrigley, 1990, 59.

51. De Vries and van der Woude, 1997, 631.

52. R. Allen, 2009, 105.

53. Ibid., especially 156–81.

54. Ibid., 217–37.

55. Fremdling, 2005.

56. Von Tunzelmann, 1981.

57. Bonneuil and Fressoz, 2016, 108–9.

58. Smil, 1999.

59. Foster and Clark, 2009.

60. A. Offer, 1991.

61. Erisman et al., 2008.

62. Foster, 1999; Finlay, 2002, 120.

63. Beckman, Borchers and Jones, 2013, 14.

64. Erisman et al., 2008, 637.

65. Wills, 1972; Patel 2013.

66. Weis, 2013, 72.

67. Woods et al., 2010.

68. Gnutzmann and Spiewanowski, 2016.

69. Friedmann, 1993.

70. Marx, 1976, 638.

71. Chiluwa, 2015; Doherty et al., 2003.

72. Andrews, 2008.

73. Zinn, 2003.

74. Watts, 2004.

75. Mitchell, 2009.

76. Painter, 2014.

77. Huber, 2013.

78. Kander, Malanima and Warde, 2013, 260–64; Painter, 2014.

79. 在1950~1973年，世界石油产量增加了7.79%，全球GDP增长了4.9%(依据Maddison,2007, 380; EPI, 2010, 2计算)。

80. Prashad, 2012 tells the story compellingly.

81. Mitchell, 2011, 184.

82. Shah of Iran, quoted in D. Smith, 1973, in Prashad, 2012, 57.

83. K. Phillips, 2009, 15.

84. Panitch and Gindin, 2012.

85. N. Klein, 2007.

86. Baffes et al., 2008, 60; IMF, 2008, 95; Bina, 1990; FTI Consulting, 2016; Chapman, 2014.

87. DARA and the Climate Vulnerable Forum, 2012.

88. IEA, 2008, 3.

89. Parenti, 2016.

90. Srnicek and, 2017.

91. Larry Lohmann关于这个问题的研究是不可或缺的。Lohmann在2008年出版的著作是此研究领域非常不错的入门书籍。

92. IEA, 2016.

93. 在刚果民主共和国的维龙加国家公园，为保护山地大猩猩，人们主要与当地的木炭业做斗争。木炭生产商通过屠杀大猩猩使国家公园倒闭，从而获得其中的木材资源(Emmanuel DeMerode, personal commanication)。

94. Revette, 2016.

95. International Rivers Network, 2011.

96. Benchimol and Peres, 2015.

7. 廉价的生命

1. Columbus, 2003, 114.

2. 参见：Diamond, 2005。

3. Gramsci, 1978. See also S. Hall, 1996.

4. Hannaford, 1996.

5. Grosfoguel and Mielants, 2006.

6. B. Anderson, 2006, 149.

7. Anonymous, 1893, 128.

8. Graetz (1894), 1967, 612. See also Hannaford, 1996, 113–15.

9. Haensch et al., 2010.请注意，这与Cohn（2002）和Cantor（2002）的假设相矛盾，该假设认为包括炭疽等一系列不同的病原体造成了黑死病。

10. Aberth, 2005, 21–22.

11. Goldstone, 2011, 2.

12. Cohn, 2007a, 20.

13. Cahill, 1994, 339.

14. Katzew, 2004, 190–92.

15. Martínez, 2011.

16. Linné, 1806, 375–76.

17. Deans-Smith, 2005.

18. Montaño, 2011, 23.

19. Cavanagh, 2013.

20. 用园艺作为驯服野蛮的表达方式并不完全是欧洲现象（Drayton，2000）。这种改善与国家地位交织在一起（Helgerson，1992）。

21. Canny, 2001, 120.

22. Ibid., 148–51.

23. Wily, 2012.

24. Montano, 2011, 2.

25. John Davies , 致Salisbury伯爵，1610, 引自E. Wood, 2003, 81–82。

26. 边疆观念有助于解决关于爱尔兰到底是殖民地还是帝国的争论，是英国的一部分还是大西洋的一部分的争论。把爱尔兰作为边疆来理解，就是把它理解为一个在这些范畴之间不断变化的地方，不是转型而是不断变化。

27. 1993年，在一篇题为《哥伦布在爱尔兰》的文章中，米兰·拉伊(Milan Rai)描述了占领者使用多种暴力方式，设法征服爱尔兰人，烧毁庄稼，这是艾塞克斯伯爵在1599年用来对抗奥康纳的策略——“目的是”，正如一位当代人所评论的那样，“让全郡立即燃起大火”（Falls, 1950, 240）——造成大量公共森林被毁，这种做法差不多在300年后的美国印第安战争中才再次出现。把火当成武器来毁坏雇工的生计，想法设法让他们把劳动力卖给资本家是一种在殖民地通过试验形成的做法，然后这些雇工就被带到其他地方。英国政府对于这种倒卖雇工的现象给予奖励，花大价钱慷慨购买反叛者的人头。在美洲大陆，许多在战争中对抗爱尔兰人的退伍军人都发现这是个好差事。有些人把学到的经验教训和农作物一同带回国。很明显爱尔兰人爱吃土豆，土豆在爱尔兰作为主食首次是在1606年被提及。奥利弗·克伦威尔下令，联邦军故意破坏爱尔兰的农场——但是土豆长在地下。乔治·库克上校，当时是韦克斯福德总督，在1652年3月请求突袭，“在搜索了所有的树林和泥沼之后，我们发现了大量的谷物，并把它烧掉了，也烧掉了所有能够找到的房屋和谷仓；在所有的房屋里都能找到大量的谷物。我们一连4天破坏和烧毁，在这段时间里，我们不需要给马匹和人员提供补给，尽管我们每天清晨都烧毁我们的营房，整天持续燃烧。若每天没有肥美的羊肉、牛肉、猪肉或者其他美食作为晚餐，士兵会“磨洋工”。在这些地区的敌人主要依靠这个村庄提供补给。我相信我们已经摧毁了能够供给几千人伙食的粮食，直到明年收获季节”（引自Ellis, 1988, 37）。库克很早就移民到新英格兰，并且于1646年担任马萨诸塞州议会的发言人。他从“新大陆”回来了，“新大陆”本身就是一个边疆，在横跨大西洋旅行的过程中，欧洲和美洲的殖民地人民的命运相互影响。

28. Scarth, 2010; Moloney, 2011; Neocleous, 2014.

29. Armitage, 2004, 609.

30. Locke, Second Treatise, §27, 引用同上., 609.

31. Pitts, 2010; Hinshelwood, 2013.

32. Foucault, 2008.

33. Resnick, 1992.

34. Santiago-Valles’s (2005) 对18世纪和19世纪奴隶起义的全球调查在这里特别有帮助。

35. Stein, 1984.

36. Renda, 2001.

37. 1/3的国旗都包含某种宗教意象(Theodorou, 2014).

38. See,e.g，B. Anderson 2006; Montaño, 2011.

39. Nairn, 1977, 340.

40. B. Anderson, 2006, 149–50.

41. Foucault, 1980, especially 15–50.

42. Mosse, 1988, 8–12.

43. Appadurai, 1988.

44. See Patel, 2007, ch. 4, for more on Cheyne.

45. Mantena, 2010.

46. Mamdani, 2012, 30.

47. Mamdani, 2012.

48. David, 2002.

49. Halperin, 2013; McMichael, 2017.

50. Hardoon, Ayele, and Fuentes-Nieva, 2016.

51. Patel and McMichael, 2004.

52. M. Davis, 2015.

53. Kino-nda-niimi Collective, 2014.

54. Coulthard, 2014.

55. Webber, 2017.

结论

1. Wackernagel and Rees, 1996; Wackernagel and Silverstein, 2000; Wackernagel et al., 2002.

2. Ehrlich and Ehrlich, 1990, 38.

3. Wackernagel and Rees, 1996, 113.

4. De Schutter, 2010.

5. Sayre, 2008, 132. See also Moore, 2015.

6. Gramsci, 1978.

7. 尽管如此，某些“农民之路”(La via Compesina)运动组织的成员早已背叛了这些原则，比如印度农民联盟在穆扎法讷格尔(Muzaffarnagar)反穆斯林骚乱中的行为——布拉斯(Brass)在1995年就已暗示，并于2013年证实了这一点。

8. La Via Campesina, 2009.

9. 有30多条诉求，详见：https://policy.m4bl.org/downloads/ at the time of writing。

10. McRuer, 2006; L. Davis, 2016.

11. Lucashenko, 1996; Quijano, 2000; Barker, 2006; Grey and Patel, 2014.

12. Foster, 2013.

13. Barkin and Lemus, 2016.

14. N. Klein, 2014, 405.

15. Coulthard, 2014.

16. Nelson, 2009, 300.

17. Movement for Black Lives, n.d.

18. Potter, 2013.

19. Walia, 2014.

20. Kino-nda-niimi Collective, 2014.

21. Biidewe’anikwetok, 2014.

22. Dodds, 2011.

23. E.g.，Srnicek and Williams, 2015.

24. Hudson and C.o.ukos, 2005.

25. Latimer, Dowden, and Muise, 2005.

26. Timmermann and Félix, 2015.

27. See, eg, Horning, Gerhard and Michailow 1995 for new notions of time.