Local EPUB Text
中法共创美好未来
关于中国和法国优势互补的提议
当今世界经济战争愈演愈烈，美国挑起的冲突也日益增多。在这一背景下，我相信建立新型国家联盟的做法是可取的。我在金普斯的亲身经历无疑让我眼界大开。过去，我受到历史和文化因素的影响，采取了与盎格鲁-撒克逊世界合作的战略。可是金普斯事件让我如今转向了同亚洲，特别是同中国进行更为紧密合作的战略思想。
当初金普斯在国际市场，特别是在亚洲市场大获全胜，然而美国市场却一直抵制我们的芯片卡。这样一对比，我的信念变得更加坚定了。
所以我要说清楚：不要和美国人一起工作，甚至还要与他们竞争。
在这里，我想分析中法两国各自的优势，以便实现双方优势互补，并强化彼此的优势。当然同时我还会分析各自的缺点，这不仅是为了认识到我们的不足之处，而且如果可以的话，还要尽可能地克服不足。
中国的主要优势
正如我们所看到的，中国在许多技术领域都有相当大的优势。特别是中国近 20 年来一直保持强大的活力，在世界上处于无可争议的领导地位。尤其是那些与我们的活动和利益相关的技术，比如 5G、光纤、可再生能源、LED、3D打印、物联网等。即使是美国五大科技巨头开发的数字服务，中国也有自己的一套极具竞争力的产品。这些产品由中国四大互联网科技企业BATX开发，即百度、阿里巴巴、腾讯和小米。
我们还要提及在地缘战略层面同等重要的领域，比如海运、核工业、电动汽车、航空、医疗卫生等，以及最近中国在航天工业领域的表现。
此外，可再生能源、微电子等产业都是未来非常重要的产业，而中国在拥有这些产业所需的稀有材料方面具有垄断优势。由于幅员辽阔、矿产丰富，中国自身的“战略物资”就占世界的66%，另外，中国同刚果民主共和国和南非签署了许多协议。由于在当地影响力巨大，中国几乎完全垄断了这些材料。根据经济合作与发展组织的数据，到 2060 年，对这些原材料的需求将会从目前的 790 亿吨增加一倍，达到 1 670 亿吨。
如果说中国有什么无可争辩的优势，那就是中国的活力、力量和效率。不过让中国与西方世界与众不同的关键之处，则在于中国能够看得更长远。据我分析，当西方社会的目光被引导投向企业的股票价格时，中国正在系统地规划未来几十年的目标。“一带一路”倡议便是一个很好的例子。
中国在发展中国家，特别是在非洲国家有着巨大的影响力。在这些国家的基础设施建设领域，如高速公路、铁路运输、新城建设、电子通信、矿产开采等，中国都发挥着重要作用。此外，在北京举行的第八届中非论坛上，习近平宣布为非洲国家的经济发展提供数百亿美元的援助。
法国教师、绿色能源融资专家贝尔热先生是中国主持起草的ISO 14000 标准（环境管理标准）的协调员。他表示：“如今看来，中国似乎最有能力为绿色融资提供一系列连贯的基础规范。如果欧洲国家希望借此掌控一些基本商品的资本，恢复一定的经济自主，就应该采取中国的模式。”他在美国人接管金普斯之后强调：“这是因为谁拥有资本，谁就拥有了权力。”而后他继续补充道：“通过保持对能源转型领域关键企业资本的控制，以及对重要矿产和上述技术的掌控，中国实现了经济的腾飞，使之得以跻身世界经济大国前列。”
但是，中国取得的成就让西方各国坐立不安、十分恼怒，中国因此成了西方媒体系统性负面报道的靶子。这些虚假报道主要是由盎格鲁-撒克逊媒体集团发出的。中国能够迅速控制新冠肺炎疫情，降低损失，让人印象深刻。相反，在欧洲，特别是在美国，人们正在目睹一场灾难。西方媒体却就此猛烈抨击中国，指责中国是这一问题的源头。这些指责简直让人难以置信。
2020 年 12 月 2 日，就在我写作的当天，我听到了法国新闻电台的报道：“昨天，中国的首个月球探测器成功着陆。”报道还说，中国已建成近 70 万个 5G基站。而此时的欧洲如果失去了美国五大科技巨头提供的数字服务，欧洲人将难以生存。记者问道：“在过去的 20 年，欧洲各国做出了哪些贡献？或许只有‘生活的艺术’了吧！”
接下来让我们谈谈欧洲。
欧洲的问题
1993 年 11 月 1 日欧盟刚刚成立之时，曾被世人寄予厚望。
当时的人们希望努力建立世界上第一个经济共同体，取消边界管控，发行统一的货币（欧元），消除发生战争的风险。这种开创性的想法在当时广受赞誉。
刚开始一切都还很美好，充满希望。然而现在，我们必须承认欧盟在扩大至 27 个会员国之后，已然成为难以治理的“巨兽”。最初，这一组织只有 6 个初始会员国，然后很快变成 11 个，到了今天已经聚集了 27 个会员国。现在，欧盟已经是世界上最大的市场之一，拥有 4.43 亿人口，全盟的国内生产总值排名全球第三，仅次于美国和中国。
但是，本应管理欧盟这一异质性机构的欧盟委员会，如今却成了技术官僚的全球总部。尽管法国前总统吉斯卡尔·德斯坦是欧洲建设的坚定支持者，但是连他都宣称：“欧盟委员会的主要工作就是窃取各个会员国的主权。”他正是逝世于我写下这几行文字的同一天，也就是 2020 年 12 月 2 日。
我们怎么能指望在文化、语言、宗教、经济，还有政治，特别是在移民政策等领域上存在着诸多差异的 27 个国家团结一致呢？就在最近，英国完成脱欧程序，离开了欧盟。
欧洲目前正在寅吃卯粮，让后代背负债务。新冠肺炎疫情使这种局面更为恶化。
我注意到中国非常了解欧盟的这一情况。因为中国总是直接同欧盟国家单独展开谈判，而从来不会与欧盟委员会进行谈判，特别是在推进“一带一路”倡议时。目前中国已经与意大利和希腊等国签署了海运和贸易方面的双边协议。
这就是为什么我建议中法两国启动直接合作的进程，或者更确切地说，建议中国同包括我公司在内的一些富有热情的法国企业建立合作。
中法开展大规模双边合作的前景
我将法国称为大国，听起来可能会有些自大。从经济、人口和政治方面来说，法国现如今在国际舞台上意味着什么呢？乍一看，可能什么都不算。
法国本土（即在欧洲的领土）面积仅有 55 万平方公里，排在世界第 42 位。法国人口 6 700 万，仅排在第 20 名。
因此，在世界范围内，我们确实是一个“小国”。
然而，你们知道吗？
——算上法国控制的海外领土和“专属经济区”（包括陆地和水域），法国领海面积约为 1 100 万平方公里，位居世界第二。
——自从最近法国获得新的海上专属区域之后，我们现在拥有世界上最大的海洋面积，共计 1 300 万平方公里。
——由于法国有很多海外领土，法国是全球唯一领土遍及四大洲的国家。
——法国也是唯一领土涵盖一天中“最早”和“最晚”时区的国家：新的一天从法国的瓦利斯群岛和富图纳群岛开始，在法属波利尼西亚的塔希提岛结束。仅仅是法属波利尼西亚群岛横跨的面积就比整个欧洲还大。
——法语的使用范围遍及四大洲，在非洲大陆法语的使用范围很广。
——除了波利尼西亚，法国还拥有印度洋上的许多岛屿。
——法国的领土还延伸到大西洋的加勒比海和南美洲（法属圭亚那）。因为金普斯在法属圭亚那大获成功，加之我非常喜爱那里，以及我精通西班牙语（及西班牙语音乐），所以我到了那里就感觉像回到了家。
此外法国还在其他众多领域有巨大优势：
——旅游业：世界上到访游客最多的国家之一。
——农产品加工业：以葡萄酒和烈酒闻名。
——水处理：净化、淡化和循环利用。
——汽车配件：占据优势地位，如米其林轮胎。
——核电站：是主要供应商之一。
——奢侈品行业：位居世界第一。世界第一、第二及第七大奢侈品企业都是法国企业。
——海上运输：法国具有充分优势，如法国达飞海运集团。要知道全球约 90%的贸易都是通过海运实现的。
——我们在民用和军用造船业、近海资源开采、海底电缆建设、海洋研究等领域的能力也被广泛认可。
——法国人也被认为是富有创造力的。比如：第一台个人计算机不就是在法国诞生的吗？在互联网出现之前，Minitel难道不是世界上第一个大规模远程通信网络吗？有些可惜，法国的工业水平尚显欠缺，而其他国家做得更好。
——1789 年，难道不是法国人民率先掀起了革命的浪潮，从而建立了共和国吗？
1969 年 1 月 25 日，法国的政治家戴高乐将军宣布：“未来海洋勘探与开发活动会越来越多。当然，世界各国都有寻求控制海洋的野心，希望能够控制海洋活动与资源。我们法国人，必须在目前进行的伟大事业中力争上游。”
戴高乐将军具有洞见、高瞻远瞩。他曾就经济议题说道：“我很清楚，美元目前在国际货币和经济体系中的霸权地位会带来危险。美元的霸权地位，让美国人背上债务，只不过他们是免费从外国借款。因为美国人欠了债，只需要发行美元偿还即可。”50年后，现实证明他的预言是对的！
这就是为什么，戴高乐将军一直希望能够回到金本位制。
或许能让这位伟人满意的另一件事，便是法国刚刚宣布要建造第二艘核动力航空母舰（第一艘被命名为“戴高乐”号）。与此同时，中国也在崛起。中国宣布建造第二艘国产航空母舰，并且还有另外两艘正在规划建造中。2020 年 10 月 14 日，法国新任海军参谋长皮埃尔·瓦尼耶说道：“我们正处于一个新的地缘政治周期，海洋空间成为充满摩擦、展现武力的场合，也许明天就会成为发生冲突之地。”他希望能以此证明法国加大对海军的投入是正确的。
现如今，时代变了。只要我们拼搏进取，我们就会取得胜利！我们是有办法的……
事实上，一些因素，特别是技术因素，已经发生翻天覆地的变化了。自从我被迫离开金普斯，我便一直投身研究海外国家的工作。
我的主要发现是：
——总体而言，对于这些偏远的国家和地区来说，最重要的是确保饮用水供应。这样才能形成小型渔业和农业社区，或者成功建成小型旅游中心。
——因为这些地方都是岛屿，所以都被海水环绕。并且，它们的环境总是像人间天堂般美好。
——但是从海水中提取淡水需要能量。而现在，有了太阳能电池板之后，我们就可以为小型海水淡化装置供电了。这种电池板在世界各地都易于安装，而且非常经济实惠。
——这些岛屿的日照时间非常长，而且风能可以通过小型风力发电机发电。
——最常用的海水淡化技术是反渗透技术。由于世界各地的船只都广泛应用反渗透技术，该技术在成本和性能方面都取得了显著进步。但是它同样需要能量才能够运作。
——另一个严重阻碍这些地方发展的问题存在于电信领域。目前已有解决方法。
——同时还应提到教育和卫生领域，这些领域到目前为止都还无法进行远程管理。
请相信我，这些国家和地区刚刚到达了历史上的转折点：
——我们知道如何在日照充足、风力强劲的地方以经济节约的方式利用太阳能和风能。
——有了能源，这些岛屿的用水便能够实现自给自足了，而且价格十分低廉，不过这个设想到目前为止仍未实现。
——如今，电信和数字技术已经准备就绪。将这些技术应用到所有孤零零的，甚至是被遗忘的国家和地区也就并非难事了。
——我们比以往任何时候都更熟练地掌握智能及节水农业技术，即永续农业[1]、海藻养殖、复合养殖[2]、无土栽培、渔业养殖等。
要想为这些地方提供水、电以及其他关键服务，以前的一贯做法是建造大型的发电厂并使用化石燃料或核能发电。至于要建造海水淡化厂，甚至发展集约化农业技术，就更需要这样做了。但是，富裕国家和大型企业垄断了这一切，因为只有它们才有足够的财政资源，提前攫取化石燃料在内的能源，并将能源优先供应给大型城市社区。而如今，我们打破了这一通行模式。
因此，请允许我再说一次：我们现在到达了历史真正的转折点！在我所珍视的“小即美”理念的应用下，未来会发生翻天覆地的变化。这一理念适用于所有地方，不仅仅是富裕的国家，还有那些偏远的国家和地区。非洲就是一个极佳的试验场地，特别是在解决人口问题和气候难民迁移的问题上。
正如法语常说的“cerise sur le gâteau”[3]，我的计划中需要应用的几乎所有必要的组件都来自中国，包括太阳能电池板、小型风力发电机、反渗透组件、用来装海水淡化系统的海运集装箱、由太阳能电池板供电并配备LED灯的独立安全照明部件，以及电信系统等。未来，我们为什么不借助中国开发的、神奇的 3D打印技术，在这些天堂般的地方建造小旅游村呢？
想要开始实施、部署并经营我提出的计划，就必须摆脱欧盟强加的狭隘框架。原因正如我前面所说的，欧盟的官僚主义无处不在，其反应之迟滞让人难以忍受，并阻滞充满活力的企业发展。而且在欧盟，在游说团体的干预下，向来都是那些有钱有势者才会得到帮助。
朋友们，通过重点关注我们能够为偏远的国家和地区带来什么，特别是关注我们如何能让非洲人民在食物、水、能源、教育、医疗及就业方面获得充足的供应和自主的能力，我们便有机会让人类迈出一大步。未来，我们必须养活地球上的 100 亿居民，届时大部分人口增长都来自贫穷国家。我们还必须尽一切努力防止他们变成气候难民。
我们提出的方案可以迅速落地实施，成本非常低廉，而且有可能创造数百万个新岗位。所有这些方案都严格遵循环保理念，因为我们所有设备使用的都是可再生能源。
我还想在此补充非常重要的一点。我们之所以提出这些设想，不仅仅是为了让目前许多处于困境中的居民得以生存（包括水、食物、卫生、教育层面），更希望他们一旦在满足生存需求之后，能够有机会对自己的劳动成果加以利用。我们除了发展“绿色小型旅游业”为当地创造就业岗位以外，还会向他们提供加工和销售农产品、畜牧产品、水产品、工业品、手工艺品的渠道。
应当注意的是，很多岛屿都因为缺乏饮用水而无人居住。因此可以优先进行改造，让这些岛屿变得宜居，然后引入居民，比如气候难民和经济移民到那里居住。他们可以在这种特殊的环境中与家人生活并教育子女。
这种情景可能听起来过于理想，但确有可能发生。同时应当记住，很多国家和地区的沿海有丰富的资源。我们可以在严格遵守生态环境保护的要求下近海开发这些资源。
最后，我们不要忘记，最有前途的资源是当地人民的潜力，是他们对进步的渴望，是他们的年轻和活力。我们拥有现代教育系统，如今哪怕相隔很远都可以进行远程操作。通过远程教育，我们可以向非洲大陆上的众多青年，即一个充满创造力与智慧的社群提供教育。特别是在国家老龄化加剧的当下，这一做法显得尤为重要。
总而言之，不要忘记数字技术的贡献。我们未来的活动离不开数字技术，我们必须掌握数字技术，不再受困于美国五大科技公司的桎梏。我强烈建议应该使用我们自己研发的信息工具，特别是在操作系统层面。华为尝试自己开发鸿蒙OS的做法值得称赞。不过我认为，美国仍将持续对华为实施高压政策。很多国家会同我们一样，将在 5G问题上承受重压。这就是为什么我建议开发一套性能同样出色的产品，而且相对“中立”。也许可以称之为“我们非洲的操作系统”。
我们总会有解决方案的！
[1] 指以不耗尽地球自然资源的方式生产食物、能源等资源。
[2] 一般指鱼菜共生养殖，即把水产养殖与水耕栽培这两种原本完全不同的农耕技术，通过巧妙的生态设计，达到科学的协同共生效应。
[3] 直译为“蛋糕上的樱桃”，即“锦上添花”的意思。