Local EPUB Text
后记 坚持到底
后记
坚持到底
我曾听说有人在股票市场进行虚拟操作,通过赚来的虚拟美元证明自己的英明,以这种方式自娱自乐。有时,这些虚拟的投机者通过这种虚拟的操作可以获利数百万美元。但由于是虚拟操作,这些投机者很容易变成“豪赌客”。这就有点儿像我听过的一则老故事,故事中的决斗者要在第二天和另外一个人决斗。他的助手问决斗者:“你的枪法是否不错?”
“怎么说呢,我能够在20步以外击中葡萄酒杯的杯柄。”决斗者面露谦虚的表情说道。
该助手不为所动,说道:“很好,那如果这个酒杯举着一把装好子弹的手枪正对着你的心脏,你还能命中杯柄吗?”
——埃德温·勒菲弗,《股票作手回忆录》
你现在可以说是这个世界上行为投资领域受教育程度最高的一群人中的一员了。但作为一个受过良好教育的行为投资者,最重要的是要明白教育的重要性到底有多么微不足道。世界上有不少人受过良好教育却做出了愚蠢的选择,这种现象被科学家称为“理性障碍”。一项专门针对加拿大门萨俱乐部会员的调查很好地证明了这一点,该俱乐部的会员仅限于IQ(智商)排名前2%的人。在这些人中,有44%相信占星术,51%相信生物节律,56%相信外星人曾造访过地球。
马丁·海德格尔是一位受人尊敬的哲学家,他有敏锐的头脑,却支持纳粹党,用虚假的论证来捍卫那些本应受谴责的行为。发现了铊元素的威廉·克鲁克斯曾经多次被灵媒蒙骗,他从未被人说服放弃自己的唯心论信仰。而艾萨克·牛顿,这位了不起的科学家,由于对市场和人类行为本质有根本性误解,在南海泡沫中损失了不少财富。聪颖似乎并不能保证那些人可以成为一个理性的行动者。
是的,当你最需要知识的时候,你之前所学到的东西对你来说是其实是最没用的。研究表明,我们在压力下大约会丧失13%的认知能力,这印证了纳西姆·塔勒布的建议:“即使我们可以意识到自己有各种偏见,我们也必须认识到,知识并不等于行为。”解决方案在于设计和采用一种至少对行为决策错误具有部分抵御性的投资流程。从一个非常真实的意义上说,无论你因为读了这本书而获得了怎样的成功,成功原因都不会是个人的天赋,而是对个人的平庸的接受。
涉及投资时,你并没有那么厉害——从社会学、生理学和神经学已经看到了这一点,但这并不意味着你没有过人之处。从根本上说,成为一个行为投资者,就是要把所有错误的教训和不合理的愿景都清除,并意识到做得越少才会让你得到更多。要知道,越不刻意追求特别,你就会变得越特别。最重要的是,你要意识到,了解自己和积累财富是两种并行不悖的人生追求,只有当有勇气承认自己平凡时,你才能实现它们。唯有这样,你才能在前进的路上让自己变得更加优秀。伟大是你生来具备的权利,个人独特性是你的平衡点,所以,现在就去追求它们吧。