Local EPUB Text
下注
这可不是团购。
不承担风险就不会有盈利。
你可以把投资生涯看作是在轮盘上来来回回计较风险、博取收益的持续运动。如果你想获得更大的收益，你就要承担更多的风险。如果你只想获得一个平均收益，不需要什么大红大紫，那么承担市场的平均风险也就足够了。尽管如此，如果你真的想获得巨额收益，那也是说时容易做时难。我们这里的“策略”对于打地鼠游戏（Whac-A-Mole）的达人而言可不那么受欢迎 。
我们自幼生活和成长的社会环境，像家庭、学校以及几乎所有其他的场合，都在塑造人们规避风险的意识：承担风险是不明智的；谨慎行事才是可靠的。风险只能是负面的。尽管如此，成功者却认为风险中充满着机遇，并非是需要极力避免的东西。甄别风险并勇敢面对和鲁莽行事大有不同。相反，总是墨守成规才是真正危险的事情。和你所知大相径庭的是，生命中的真正风险恰恰是拒绝承担风险。
给我一个支点，我就能撬动地球。
在某种程度上，生活就好比是一场有关风险的博弈，在评估风险、发现机会的过程中求得心灵的平静才是真正充实的生活状态 。
如果从一家“初创”(startup）企业的角度考虑我们的交易，那么每一家企业最终都将涉及我们该如何评估风险的问题。投资、成长、收获是我们的目标，在这个意义上所有的企业都是一样的。正确的决策使企业成功，而错误的决策则会使企业陷入困境。
收益和风险总是相辅相成。
开诚布公。
尽管如此，通向成功的道路却也简单。每次行动前，你可以先问问自己下面这些问题。
·特定市场中你都有哪些机会？
·你想通过何种方式满足市场需求？
·这是个好机会吗？
·你要如何赚钱？
·你如何才能进入市场并有所斩获？
·竞争因素如何？
·你如何才能做得更好？
·你打算如何运营和管理你的企业？
·你面临的风险有哪些？
·你为什么会获得成功？
这些问题仅仅是你从事趋势跟踪交易的第一步，随后你需要对风险的细微差别进一步地加深理解。
风险可以被分为两类：隐蔽（blind）风险与计划（calculated）风险。前者是未被确认的风险。隐蔽风险是懒惰的代名词，它往往与奢望、不劳而获、命运捉弄、博彩中奖等事情联系在一起。隐蔽风险通常是毫无意义的赌博，是情绪的宣泄，或者是纯粹由于缺乏经验而上当受骗。那些贪恋隐蔽风险的人在长期看来是不可能取得成功的。
计划风险却可以为你创造财富，使你富甲天下，甚至名垂青史。计划风险总是和大胆的创新相辅相成。审视可行性，合理地设计工作方案并满怀信心地将其付诸实践，这些造就了你的成功。自宇宙诞生那一刻起，计划风险就潜藏在每一个伟大成就的背后和成功者的内心深处 。
永远记住：不要只是为了一份泡菜而赌上整个熟食店。
趋势跟踪者在承担计划风险的道路上茁壮成长。就像1984年版电影《空手道小子》(The Karate Kid）中的经典口号：坚持不懈，不放弃(Wax on，Wax off) [1]
。既追逐风险，也规避风险。
[1]. 在1984年美国电影《空手道小子》中，主人公丹尼尔在学习空手道前被师父宫城先生要求每天为车子上蜡和刮蜡（Wax on，Wax off)。此后，每当丹尼尔遇到困难就会以 "Wax on，Wax off" 的口号勉励自己。电影播出后，该口号便被逐渐引申为“坚持不懈，不放弃”的意思。2010年，成龙曾经翻拍过这部电影，并将中文版定名为《功夫梦》。——译者注