Local EPUB Text
市场困难重重
市场上的重重困难总是“尽其所能地使交易者失望”。也许，你永远不会忘记这一点。这就要求你调控痛苦，始终记得不幸的存在。如果你始终谦卑，始终具有忧患意识，始终记得应对，那么在对抗苦痛上你已占据先机。
如果你并不谦逊，或者你并不遵守市场法则，那么你的交易生涯会很短。我相信柯蒂斯在其书《海龟交易法则》将这一主题演绎得绝佳：
倘若你想成为一个成功的交易者，你必须克服自身的自负，培养谦逊的品格。谦逊使你能接受未知的将来。谦逊可以防止你贸然地做出预测判断。谦逊使你在受交易状况所困、遭受巨额亏损时，不会看得太重。谦逊使你信奉交易基于简单的概念，因其无须去懂，所以显得特别。
谦逊使你在遭受挫折时包容，在遭受苦痛时幸存下来，在你选择的道路上，坚定不移地走下去，成为一个成功的交易者。
小结
心理因素是实际交易中三大支柱的最后一个部分，构成成功交易的第五个基本普遍性通用原则。心理因素是在交易中生存和发展的基本组成部分。
关于心理要素，我与绝大多数人的观点不同。然而，你也知道，我认为心理要素是非常关键的联结资金管理和方法论的纽带。尽管其重要性不及资金管理和方法，如我之前说明的，我相信交易心理，就是调控和管理交易者的希望、贪婪、恐惧和痛苦情绪的。
资金管理的正确应用，加之交易方法的设计、发展和奏效对化解心理障碍、重塑希望大有帮助。做出适度的预期，有利于调控贪婪的情绪。在开市之前，对成败得失进行估算，对你控制害怕失利的情绪大有裨益。
即便针对交易精英而言，交易也是一个苦痛却无法逃避的世界。我曾举例解释我如何应对自身交易的苦痛。你也曾学习到如果能够知道重重困难的存在，那么，你将能够很好地定位，并成功地应对痛苦。
为了克服心理障碍，我贴在电脑屏幕上方的表10-1中记录了自己的主张，也许你会喜欢这么做。
表10-1 主张
至此，我们可以结束本章对实际交易中的三大支柱的基本要素的讨论了。我们已经向你展示了这三大支柱：资金管理、方法和心理因素。
在第11章，我们将继续讨论成功交易的最后一个普遍原则：开始交易，这是所有普遍原则的汇合点。
第11章 通用原则六：交易
第六个也就是最后一个普遍通用原则：交易，是前五个成功交易通用原则的集大成者。
首先，恭喜你和我一起坚持到现在。如果你能够在这堂课中坚持下来，说明你做得很好，而且你将感到很高兴，因为你即将修成正果！
不错，现在到了紧要关头，谈谈我们真正关注的事情，或者有兴致去做的事情：交易。当你着手交易后，你会发现它相当简单容易。然而，当新鲜感消失了，你可能开始察觉这是一种重复、无聊和痛苦的生活。当这种情况出现了，不要沮丧，而应该感到满意。这样的转变是交易本身固有的，这就是交易本相。你现在把交易看作一项任务，并像工作一样执行，非常专业。你不再只为了刺激和兴奋才做交易，而是为了赚钱。你把交易当作一项工作，和其他所有工作一样，有时（很多次）你会不喜欢自己所从事的事业。当你开始真正厌恶交易，你应该感到非常兴奋，因为你现在已经对任何个人交易的结果都漠不关心。这也标志着你终于学会了如何合理管理资金。你已经开始专注于成功开展交易的过程，而不是结果。你现在已经成为一名专业的交易者。