Local EPUB Text
14.24 对我来说太难了
对我而言也如此。
上个星期我接到很多电话，收到好多来信，我觉得对于如你我这样的人及市场具有启发意义。
电话或来信通常是这样的：“哎呀，拉里，期货交易这样的东西太难了，我搞不懂了，头都大了。你能否将我的订阅费还给我呀？”
我们的确会退款。
但是我不想（退款）……我想抓住他们的衣领，告诉他们这不是一个好做的行业，如果任何人告诉你这一行好挣钱，那是严重的误导。我从事交易行业近30年了，大多数市场我还是搞不定。尽管听起来老生常谈，我还是不断积累知识，心里明白我对市场知之甚少。我的感觉是我总是不能学到很多东西，而且有些东西我还得重新学习，一遍又一遍。
尽管如此，我还是在交易中赚了数百万美元，这不是每个人都能做到的。如果我让“这玩意儿太难了”这个念头压倒了我赚钱的意图，我绝不可能挣到这么多辛苦钱。这就是我的第一反应。但是经过一阵反思，我想说的是：
“在这个或那个行业赚钱很容易，这样的想法你是在哪里获得的？在你的行业中赚钱很容易吗？如果是的，那就继续做你的老本行，别考虑做交易啦。
“在任何行当中，挣钱的途径都是用一种有价值的东西交换来另一种有价值的东西。在投机行业中，一个成功的交易者所做的交换是他的资金和智慧。为了收益，他还要花费数小时进行研究。
“你绝对不可能盲目地跟随某个市场专家，一天又一天、一年又一年幸福地赚钱。到了某个时候你必须去努力，自己搞懂市场，独立地操作。我会帮助你，但要记住这不是个轻松的行业。从任何地方挣钱都需要花费精力。在这个行业中没有福佑或极乐世界。”
正像我的爸爸曾对我说过，现在我也同样教导我的孩子：“没有免费的午餐，任何东西都不是我们应得的。我们的东西都是辛苦挣来的。”