Local EPUB Text
罗马帝国比美国持续的时间更长,但它也湮灭了
托马斯·索威尔
2008年12月9日
恐怖分子在孟买发动的恐怖袭击,包括政府监听国际长途电话和在关塔那摩监狱关押的恐怖分子,会引发那些急于削弱当前美国安全系统的人的其他想法吗?
可能会吧!但不要把华盛顿各大党派人士或主流媒体当成瞎子。如果布什政府这么做了,那就一定是错的。
相对于国家政府理应有所作为的一些令人作呕的理念来说,它的首要任务是保障人民安全。“9·11”事件之后,没有人能想到在漫长的7年之中,看不到这个国家任何具有可比性的变化。
许多人似乎已经遗忘“9·11”事件之后,每一个重大的全国事件(世界大赛、圣诞、元旦、超级杯)是怎样笼罩在恐惧之中的,人们担心恐怖分子会再次发动袭击。
他们没有再次袭击美国,尽管已经袭击了包括西班牙、印度尼西亚、英格兰和印度在内的一些其他地区。有人会觉得这是因为他们不想再度袭击美国了吗?
这与所有安全防护措施有关吗?自由主义者一直以来强烈谴责这些防护措施,譬如窃听国际长途电话或者严刑逼供被捕的恐怖分子。
有太多人拒绝承认任何收益都是需要成本的,即使这个成本仅仅意味着打国际长途或发送电子邮件时无法保密,毕竟这个世界中黑客比比皆是。有些人拒绝放弃任何东西,甚至是为了挽救自己的生命。
对于西方社会的堕落,向来都带有敏锐观点的观察家—英国作家西奥多·达尔林普尔(Theodore Dalrymple)说过:“这种精神疲软是颓废的,而同时又没有任何东西可以摧毁我们这一傲慢假设的证据”。
可以毁灭我们的物体数量一直在增加。罗马帝国持续的时间比美国要长得多,而它最终也毁灭了。
之后的几个世纪中,千百万生灵遭到摧残,因为毁灭罗马的野蛮人根本不能以具有可比性的任何事物来替代它。而当今威胁说要毁灭美国的那些人也无法替代美国。
要毁灭美国的话,其实不用大量核弹以毁灭全美国的城市和乡村。毕竟只要两颗核弹、摧毁它的两所城市,就足以迫使日本人投降。要知道相对于当今大多数美国人而言,当时日本人战斗和牺牲的意识要强烈得多。
有多少美国人宁愿眼睁睁地看着纽约、芝加哥和洛杉矶在核武器的蘑菇云中灰飞烟灭,而不愿向恐怖分子投降呢,不管他们提出什么无理要求。
无论奥巴马,还是他身边的人,都会在华盛顿被包围,宣布会采取行动严肃对待,先发制人阻止这一潜在的恐怖袭击,绝不给伊朗任何实现核化的时机。
一旦自杀性恐怖袭击者拥有了核弹,那就是万劫不复的时刻。我们、我们的子女、我们的子孙后代会生活在毫无怜悯之心、拥有一长串虐待狂记忆的恐怖分子的慈悲之下。
我们无法做出让步,以笼络充满仇恨的恐怖分子。他们为了自己拥有自尊,不想在那个多方面都落后于西方的世界中忍辱偷生几个世纪,他们想要的是羞辱我们的人格,也包括自我羞辱。
即使杀害我们也不足以满足他们,就像杀死犹太人不能够满足纳粹一样,他们必须首先使犹太人受到灵魂创伤的屈辱,再在集中营中灭绝他们。
大多数美国人可能不太熟悉这种憎恨,但是,9月11日发生的事情提示了我们—而且是一个警告。
那些驾驶飞机冲进世贸大楼的人们不会被任何让步所收买,即使是当下我们以援助金方式支出了数千亿美元。
他们想得到我们的灵魂,而如果他们乐于牺牲而我们不敢于牺牲的话,他们将如愿以偿。