Local EPUB Text
第三节 后视镜
迷雾 巴菲特很在意公司历史是否具有较高的稳定性,但历史能代表未来吗?
解析 历史不能代表未来,但历史中却隐藏着不少有用的信息。
在1987年的致股东信中,巴菲特较为集中地谈了他的几个“历史观”。
邻家的女孩更美丽
“我们旗下的这些事业实在没有什么新东西需要向各位报告的。实际上这是一件好事。剧烈的变动通常不会有特别好的结果。当然,大部分投资人的行为显示出的似乎是一个相反的事实。人们通常将最高的市盈率给予那些擅长编制美丽故事的企业,对美好前程的憧憬让投资人往往忘记去正视现实的经营情况。对于这种爱做梦的投资人来说,任何未曾相识的女孩都比邻家的女孩更具吸引力——不管后者是如何的才华出众。”
坚固的城堡需要坚实的土地
“经验显示,最赚钱的往往是那些5至10年来一直做着相同生意的公司。当然,公司经理人不能就此而自满,企业总有机会改善他们的服务质量、产品线、制造工艺等,且必须要好好把握这些机会。但如果一家公司总是面临一些大的变化,那么犯大错的机会也会相应增加。要知道,在一块动荡不安的土地上不可能建造出一座坚固的有着市场特许权(business fran-chise)的城堡,而这个市场特许权才是持续创造高资本回报的关键所在。”
来自实证研究的支持
“先前提到的《财富》杂志的一项研究,可以支持我们的这个观点。1977到1986年间,每1000家企业中只有25家可以通过两项有关企业是否杰出的测试:(1)10年内的平均股东权益报酬率达到20%;(2)没有任何1年低于15%。这些生意上的超级明星同时也是股票市场的宠儿。在这10年里,25家中有24家的股价表现超越了标普500指数。”
“这些财富杂志上的冠军们在以下两点上或许会让你感到有些意外:(1)相对于自身支付利息的能力,他们只使用了很小的财务杠杆。一个真正的好生意是不需要借债的。(2)除了一家是高科技公司以及少数几家是制药企业外,大多数公司的事业整体上看都相当平凡。他们制造与销售的产品或服务不仅非常普通,而且与10年前也大致相同(只是数量或价格比以前高了很多)。这25家公司的记录显示:将企业的市场特许权最大化或专注于有希望的单一产品,会创造出极不平凡的佳绩。”
来自投资实践的支持
“事实上,伯克希尔的经验也是如此。我们的经理人所从事的事业大多都相当普通,但他们所创造的业绩却很不平凡。这些经理人始终致力于保护公司所拥有的市场特许权,努力控制成本,基于现有的竞争优势去寻找新产品与新市场,从不受外界的诱惑。他们非常努力地工作,不放过工作中的任何一个细节,不断创造出有目共睹的工作佳绩。”
关于历史与未来的关系,不同人会有不同的看法。为了加深读者对这一节的印象,下面介绍几个我本人比较认同的观点,它们可以从一个侧面佐证巴菲特的看法有其合理性和必要性。
历史是时代的见证,真理的火炬,记忆的生命,生活的老师和古人的使者…………如果你对自己出生之前的事情毫不了解,那么你永远都是一个无知的孩童。人生如果不是对于历史密不可分的往事回忆,又能是什么呢?
——马尔库司·图卢斯·西塞罗(古罗马著名政治家、演说家、雄辩家、法学家和哲学家)
指引我前进的明灯只有一盏,那就是经验之灯;帮助我判断未来事物的方法只有一个,那就是过去之事。
——帕特里克·亨利(美国政治家,美国革命时期卓越的领导人,曾两次担任弗吉尼亚州州长)
要想聪明地进行证券投资,你必须事先对不同的债券和股票在不同条件下的表现有足够的知识,至少其中某些条件会在一个人的经历中反复重演。对于华尔街来说,没有哪一句话比桑塔耶纳(George Santayana,1863—1952年,美国著名的自然主义哲学家、著名的诗人、文学批评家)的告诫再真切不过了:“忘记过去的人,必将重蹈覆辙。”
——本杰明·格雷厄姆(《聪明的投资者》导言)
就确定未来而言,没有比历史更好的老师…………一本30美元的历史书里隐藏着价值数十亿美元的答案。
——查理·芒格(巴菲特的合伙人兼伯克希尔公司副主席)
抓要点:一块动荡不安的土地上不可能建造出一座坚固的城堡。
关键词:邻家女孩、相同生意、专注、单一产品、外界的诱惑。