Local EPUB Text
黄金线
我们挥金如土，招摇显摆，让人嫉妒。
你一定在电视和广播中看到或者听到过黄金线（Goldline.com）网站的商业广告（或者其他类似的大肆宣传的黄金公司广告）。它们会向你推销黄金，因为从人类社会建立以来，黄金就是最好的投资品。而我要告诉你的是，我们的世界即将跌入万丈深渊。你还是早做打算，以防万一吧！
以下是我给你的建议。打电话给黄金线网站，随便找一个销售人员问他一个简单的问题：“如果我此时买入黄金，那么我应该在何时把它们卖掉呢？”
实际上，对于上述的内容我已经身体力行过了。他们给出的答案完全是可笑至极。一个瞪着水汪汪大眼睛的年轻销售人员对我说：“黄金市场从未崩过盘，因此你可以长期持有。" 随后他补充道：“如果黄金真的再从每盎司800美元跌至200美元，我们会持续性地提示您，让您有机会提前出售。" 我只好继续追问：“那么谁会给我那个提示呢？”他的回答则只是连连保证：“请放心，公司肯定会的。"
我估计每个打过电话的人都有过相似的经历。记住，别留你的电话号码，只把名字告诉他们，问问他们同样的问题，而且不要透露任何个人信息。每一位普普通通的民众都是经济体系的基础单位，他们需要的是勇气和安心，不是末日理论。然而，黄金线网站正在向人们推销着最终审判日（Judgment Day）的恐慌。这完全是在骗人 。
哦，我忘了告诉你，黄金线向你出售的并不是真实的黄金，也不是什么黄金期货合约或者黄金ETFs，它们卖给你的是黄金硬币——通常情况下，其标价价格要比熔解后的实际价值高得多。尽管如此，我并不寄希望于政府能站出来说，向无知的投资者出售黄金硬币并附加疯狂溢价的黄金线网站是非法的。虽然我们有着足够多“闲来无事”的法律法规，但是我依然没有任何信心可以确信我的读者能识破这些看似绚烂却内容拙劣的表演秀。
一些抨击趋势跟踪的人认为：“趋势跟踪是股票市场上的大骗局之一；与诸如奇幻魔术师尤里·盖勒（Uri Geller）以及占星通灵师之类的超自然能力操控者们带给我的东西没什么区别。"
趋势跟踪者也做黄金交易吗？当然，毫无疑问。当市场上行时，他们做“多”；当市场下行时，他们做“空”。他们总是顺势而为。至于玛雅（Mayan）历法中记载的世界将在2012年走向毁灭的预言，趋势交易者们并不关心。再者说，即使世界确实要在2012年毁灭，黄金终究还是身外之物。