Local EPUB Text
游戏人间
每个人都在交谈，却细语无声；
每个人都在热恋，却平淡冷漠；
每个人都在奔跑，却步履蹒跚；
每个人都是赢家，却似乎无人失去。
这真是奇怪的生活，还有更古怪的妈妈。
赚到你的第一个100万——对你来说，这是个看似有点难度的目标。其实，任何人都可以做到。当然，要是数十亿或者更多就需要些运气了。尽管如此，一个受过良好教育的人，无论他受教育的经历如何，都应该能赚点小钱，给自己配上iPad。但要是再想有所成就，估计有点悬 。
当今的世界已经发生了急剧变化。博弈的方式也在随之改变。如果此刻正无所事事地等待着一份工作奇迹般地被摆到你的面前；或者正在听电视里的发言人漫无目的地谈论着政治家们如何创造工作机会；或者更糟糕的，认为中国是你致富道路上的拦路虎，那么我不禁要问上一句：“你该不会是个 ‘受虐狂’ 吧 ？”
是时候直抒胸臆了。让我们突破现状，从思维的矩阵中解放出来，让我们的灵感再一次焕发光辉。世界将与众不同。
除此之外，我们还有另一场比赛要去参加。如果趋势跟踪交易是一场赛事，那么避免成为比赛本身就显得非常重要了——至于比赛我已经在之前翻来覆去解释过很多次了。事实上，在任何比赛中都有三种类型的运动员 [1]
：
·知道自己身处赛场的人；
·不知道自己身处赛场的人；
·不知道自己身处赛场，并且已经成为比赛内容的人。
如果你走进房间，却没有发现谁是游戏的目标——这意味着那个人就是你自己。
在半个小时的比赛进程后，如果你还不知道谁是那个替死鬼，那么他很可能就是你自己。换句话说：你就是比赛的内容和目标。在关乎你财务健康状况和身家财富的这场残酷游戏中，这是一个严肃的、需要引起你高度重视的问题。
[1]. 在此处，柯弗的意思可能是说，竞技场上的选手可以被分为三类：掌控比赛的人，正常参与比赛的人和被比赛掌控且无法自拔的人，而“比赛”应该指的就是金融市场中的博弈过程。——译者注