Local EPUB Text
智慧锦囊
低成本的指数基金的出现对于传统共同基金产业来说是一场变革。共同基金曾经是一种“易于操作”的投资途径,使得个人投资者不必亲自去选择股票,这一重要角色却被一种更高级的低成本产品所取代。指数投资,或者说被动投资,从20世纪70年代问世起,就以不可阻挡的步伐变得越来越流行。巴菲特自己在遗嘱中就为妻子选了一只不需要自主管理的指数基金,单单这一事实恐怕就会使每个投资者都犹豫不决。
手续费、税收还有心理因素都是那些进行自主投资的经理们的绊脚石,但是对于指数基金投资者来说,不仅收益可能会相当好,而且基本不需要动脑筋或者花费太多精力。你只需要花不到一小时的时间,用那些低成本的指数基金设计好一个投资计划,买入后只要把它束之高阁,过个几十年就行了。
一言以蔽之,这种长期优于市场的表现所带来的经济效益同样惊人,只要你能找到一个可行方案。显然,并不是每个人的收益都能超过市场平均水平。假设风险既定,如果你认为选择自主投资更适合你,那么不管是自己投资还是通过专业的投资经理进行投资,你都得确定一个客观指标来评价你的收益结果。
到目前为止,巴菲特的一系列“致股东的信”带给投资者的经验一直围绕着6个重要观点:(1)把股票看成是整个公司一部分所有权的凭证;(2)股票的短期价格会出现意外波动;(3)但是股票长期价格会与公司内在价值带来的收益趋于一致;(4)也就是说,股票价格需要通过某项长期组合投资项目来观察;(5)长期组合投资会带来相当不错的收益结果;(6)通过指数型产品这类低成本、易于执行的方法进行投资可以轻松获得这样的高收益。从这里开始,我们就把巴菲特看作一位进行主动投资的投资者,从他的角度搞清楚他究竟要得到什么以及他准备怎样度量这一目标。
[1] Warren Buffett’s Partnership Letter, January 24, 1962.
[2] Warren Buffett’s Partnership Letter, July 6, 1962.
[3] Warren Buffett’s Partnership Letter, January 18, 1964.
[4] Warren Buffett, Chairman’s Letter to the Shareholders of Berkshire Hathaway Inc., 2013.
[5] Warren Buffett’s Partnership Letter, July 8, 1964.
[6] Warren Buffett’s Partnership Letter, January 18, 1965.
[7] 丹尼尔·卡尼曼(Daniel Kahneman),以色列和美国双重国籍,2002年获得诺贝尔经济学奖;阿莫斯·特沃斯基(Amos Tversky),美国行为科学家,因对决策过程的研究而著名。——译者注
[8] 巴菲特在每年年终“致股东的信”里包含和涉及的绩效表格可以在附录一中找到。