Local EPUB Text
迥异的结尾
虽然巴菲特不可能知道所谓的时机,也不知道蔡志勇的投资者们的损失将会达到什么程度,但他对这种新潮投资方式的憎恶有增无减。在过去的10年里,他就清楚地说过他觉得这种形式的投资很可能以惨败收场,只是不知道什么时候。他从一开始就尽量降低大家的期望值,尤其是他自己的那些合伙人的期望值。在1968年年中的信里(要记得蔡志勇在这之后没几个月就把手下的基金卖掉了),他又一次提到了蔡志勇,这次是指名道姓地提出。巴菲特说道:
前几年高歌猛进的一些基金最近偃旗息鼓了。在投资风格激进的基金公司中,蔡志勇的曼哈顿基金最负盛名,但它1968年只取得了亏损6.9%的业绩。1968年,很多规模较小的基金继续大幅跑赢大市,但是与1966和1967年那两年跑赢大市的基金数量相比就少多了……在往年的信中,每次写到基金公司这部分,我经常斥责基金公司慵懒散漫,现在很多基金公司来了个180度大转弯,变得高度紧张了……那些掌管着大笔资金的人像打了鸡血一样,而且这样人的越来越多,但是合适的股票数量有限,谁都不知道最后的结果会怎样。从某种角度看,这个场面看起来很热闹,但是另一方面也很吓人。[18]
虽然巴菲特和蔡志勇在20世纪60年代都赚了大概3 000万美元,蔡志勇的钱是通过出卖基金获得的,而巴菲特只是从合伙公司中提取他的份额而已——从一开始他就把几乎所有的绩效佣金都重新放回到合伙基金里了,这些钱连同其他人的一起在合伙基金里按复利增长。当然,如果他也决定卖掉合伙公司的话,肯定会赚得更多,可是他最终选择了关闭公司。显然肯定有人提出过收购合伙公司,但是巴菲特拒绝了。[19]这样做,巴菲特就得以维持与合伙人之间特有的联盟,在他看来这才是最重要的。他和他们一起赚钱,而不是从他们那里赚钱。关闭合伙公司而不是卖掉它是正确的选择。如果巴菲特认为他不值得被投资,那他为什么还让大家在他这里投钱呢?
他珍惜与合伙人之间可靠的联盟,这使得他在运作公司以及与合伙人交流过程中都诚实而且堂堂正正,就像所有投资者和受托人之间的关系一样。对合伙公司的前景进行坦诚的讨论,即使与自己的经济利益产生冲突,他作为管理者也仍然为实现合伙人的最大利益而进行操作。巴菲特又一次向金融服务业的人们展现了作为榜样应有的品质。