Local EPUB Text
第七节 合法丑闻
迷雾 巴菲特关于会计欺诈都有哪些论述?
解析 内容很多。
无论是投资上市公司股票还是收购私人企业,均离不开财务或会计问题。如果贪婪与罪孽让会计欺诈成为一个绕不开的话题(又怎能绕得开呢),那么巴菲特在其致股东的信中就一定会谈到这些。本小节涉及的话题只是其中一个部分而已。
话题的开始
“管理层在股票期权会计处理上所扮演的角色可谓是竭尽其能…………我认为管理层在公司重组与合并会计处理上的行为更加过分。这时,他们会刻意篡改数据,欺骗投资人。所有这些,就像Michael Kinsley在批评华府时所说的:‘真正的丑闻不是那些违反法律的行为,而是那些看起来完全合法的行为。’”(1998年信)
辅读:所谓“竭尽所能”,是指公司管理人员与专业人士相互勾结,向政府(包括国会)长时间不断施加压力,以达到将股票期权不计入公司成本的目的。
发端于20世纪60年代的不光彩工作
“以前透过财务报表,人们很容易就可以分辨出一家公司的好坏。但在1960年代后期,市场掀起一波被骗徒们称为‘大胆且极富想象力的会计’热潮(这种会计处理在当时受到华尔街人士的热烈欢迎,因为它从来都不会让人失望)。不过在当时,大家都知道究竟是谁才会玩这种游戏。那些一直受到人们尊敬的美国大公司——基于他们对自身信誉的维护——基本上都不会参与到这种欺诈行动中来。”(1998年信)
今天的“光彩”工作
“这些经理人一开始就认定(一种比较流行的观点)他们的工作职责之一就是要尽力将公司股价维持在一个最高的价位上(关于这点我们实在不敢苟同)。而为了撑高股价,他们光彩而努力地工作着,以便能给市场交出一份出色的答卷。但是当公司的业绩与市场预期不符时,这些CEO们就开始了不光彩的工作——运用不当的会计手法,或是直接制造出市场期待的利润数字,或是经不当的会计处理为未来的利润增长埋下伏笔。”(1998年信)
辅读:与此不同的是,巴菲特认为自己的职责之一是努力把公司的股价维持在一个较为合理的位置上。这样做的初衷是:公司不仅要对老股东负责,也要对那些新买入公司股票的股东负责。与此形成鲜明对照的却是市场上的另一番情景:上市公司的“利润管理”无所不用其极,以达到符合市场“预期”并将股价维持在一个较高位置上为目的。
一个小把戏:重组费用
“有一个会计科目叫作‘重组费用’。科目虽然合规但却常常被当作操纵利润的工具。通过这个小把戏,本应分摊到多个年份的费用,公司会在某个季度做一次性扣除。这也是一种比较典型的注定会让投资人大失所望的骗术。有时候,公司这样做是为了清理一下过去积累下来的不实利润。有时候,则是为虚增未来的利润而铺路。不管出于哪一种目的,这些做法都是为了迎合华尔街一项可谓是玩世不恭的偏好:过去的一个季度每股少赚5元钱没有什么——只要它能让未来一个季度每股多赚5分钱。”(1998年信)
辅读:是不是觉得很眼熟?还记得我们提供的“美林证券机构调查”吗?既然在股票市场上,每股收益或每股收益惊喜很受“投资者”青睐,某些上市公司也就乐此不疲地予以配合了。在当年的致股东信中,巴菲特还举了一个高尔夫球手的例子:在球童的配合下,将过往的记录进行一次“洗澡”,然后最近四场比赛的平均杆数就变成了令人羡慕的80杆。
专业人士的提点
“在购并领域,资产重组已被提升至艺术的层次:经理人经常会通过企业合并来巧妙地重建资产和负债的价值,由此或平滑或抬升公司未来的利润。事实上,在交易的时候,大型会计师事务所有时也会点出某种会计上的小伎俩(也有时是大伎俩)可能带来的大效果。经专业人士的提点之后,一流的人格往往就会屈服于三流的伎俩,而CEO们对这种可以增加未来利润的‘恩惠’,恐怕是很难去拒绝的。”(1998年信)
辅读:直到今天,这种来自“专业人士”的“提点”恐怕仍然存在。至于人格是否仍是“一流”,伎俩是否仍是“三流”,就不得而知了。
一个真实的故事
“这里有一个真实的故事,它能充分说明美国企业普遍存在的一种观点。有两家大型银行的CEO,其中一位主导了很多购并案。不久前,他参加了一个善意购并的讨论会(讨论没有促成任何交易)。正当这位经验丰富的购并老手侃侃而谈合并所带来的种种好处时,一位满怀质疑的CEO打断了他的演讲:‘购并不是要耗费很高的成本吗?我想可能不少于10亿美元吧!’这位老练银行家的回答倒是简明扼要:‘我们会把成本搞得再高一些——这正是我们要进行购并的原因所在。’”(1998年信)
辅读:重温对“重组费用”的讨论。
为面包而歌
“显然,如今许多经理人对于编制精准会计报表的藐视态度可以说是商界的一大耻辱。正如我们先前曾提到的,审计师在这方面也没有起什么好的作用。尽管理论上会计师应该把投资大众当作是他们的老板,但他们却宁可向那些有权决定审计师人选并支付给他们报酬的经理人叩首。(正所谓‘谁给我面包,我为谁歌唱’。)”(1998年信)
辅读:《沸腾的岁月》一书中有一段很好地解释了这一现状。
60年代,华尔街正在经历迅速的革命,这场革命将使华尔街成为世界历史上第一个真正的公众证券市场。在此过程中,股票交易中一个新的重要情况便是数百万新投资者对金融和会计的无知。无知导致人们对简单的追求,而简单,我们已经看到,通过只关注盈亏线就能获得。这种对企业业绩的简化认识很快导致会计师,包括一些最好的会计师,在不知不觉中偏离他们的公众基础,不时心甘情愿地沦为无情的企业管理者和毫无诚信的股票推销商的帮凶,简而言之,出卖他们的灵魂。
诚信正在死亡
“不过告诉各位一个好消息,在现任主席Arthur Levitt的带领下,证管会似乎已决定要好好地整顿一下美国企业上述的种种不当行为。在去年9月的一次历史性演说中,Levitt呼吁大家停止‘利润管理’。他一针见血地指出:‘有太多的企业经理人、审计师、分析师参与到这种大家彼此心照不宣的游戏中来。’接着他又提出了一项很切中时弊的指控:‘管理似乎正在走向欺诈;诚信似乎正在走向死亡。’”(1998年信)
辅读:把这段话的背景地改为我国股票市场是否也同样适用?如是,最后一句话去掉四个字也许会更加贴切:管理正在走向欺诈;诚信正在走向死亡。
抓要点:投资领域中的会计欺诈是一个至今无法绕开的话题。
关键词:丑闻、大胆且极富想象力的会计、“光彩”的工作、重组费用、利润管理。