Local EPUB Text
债券“赎回”
“赎回”债券表示发行人行使了可以在债券凭证纸面上标明的到期日前收回债券的权利。大多数债券如今发行时都附有赎回条款。这种赎回债券的权利赋予发行者在应对一般利率水平变化时更大的灵活性。例如，假设一家公司在高利率时期发行了票面利率（息票率）为10%的债券，如果随后利率下降，同样的债券可以按票面利率8%发行，那么赎回原来发行的10%的债券然后再重新发行8%的债券对公司来说显然是有利的。事实上，每年节省的利息金额相当高（通常数以百万美元计），以至于发行者经常会愿意以高于票面价值的溢价赎回债券。一般来讲，溢价总额相当于一年的利息支出。因此，面值为1000美元、票面利率为10%的债券可能会被以1100美元的价格赎回。
大多数债券都规定只有在规定年限（5年或10年）过后才允许发行人赎回。在这个规定年限过去之后，债券可以在任何时间以一个指定价格赎回，或者发行人也可以规定一个赎回价格的下降比例，其具体赎回价格在首个赎回日之后的每个剩余年份里按照这个下降比例进行调整。
除了这种可供选择的赎回方法之外，许多债券和优先股还可以通过“偿债基金”（sinking fund）的方式加以回收。
一旦建立偿债基金之后，发行人必须每年存放一定金额的资金用于定期回收债券。这种做法增强了剩余债券的安全性。（投资银行将发行新债券比喻为使债券“漂浮”——floating；不难理解，收回债券也就可以比喻为使债券“沉没”——sinking。）每年准备回收的债券或优先股以指定价格赎回或在公开市场购买。有时偿债基金不必定期回收债券，允许偿债基金累计到一定金额后（期间还可以赚取相应利息）一次性赎回剩余的全部债券。
信用评级对借款人和贷款人都相当重要。
——华尔街格言
任何忽略债券可赎回特征的投资者都有可能遇到代价昂贵的意外情况。如果债券出乎意料地被赎回，债券持有者会提前收回本金，但却失去了原本颇具吸引力的收益率。在某些情况下，债券持有人甚至可能会损失部分本金。这种情况往往是发生在债券以较高的溢价买入，但却以接近平价的价格赎回时。基于这些原因，潜在的债券购买者应该与其经纪人或债券交易员一起认真审查债券赎回条款和偿债基金条款，以便更好地理解其中涉及的风险。
目前为止，已经说明了选择债券必须考虑的因素，包括发行者类型、期限、息票率、收益率以及赎回特征等。此外，还有一个重要因素——“债券评级”必须包括在内。