Local EPUB Text
小结
技术分析的拥趸认为,这一分析方法可以确定市场的主要趋势及趋势的逆转时机。然而,人们对这种趋势是否存在,以及这些所谓的趋势是否仅仅是股价随机变动的结果仍然存有极大的争议。
在其畅销书《漫步华尔街》[1](A Random Walk Down Wall Street)中,伯顿·马尔基尔(Burton Malkiel)旗帜鲜明地表示出他对技术分析的排斥态度。
我们已经对技术分析规则进行了全方位的检验,所使用的数据涵盖了美国两大交易所自20世纪初以来的全部股价数据。结果一目了然:我们无法使用股价的历史走势来预测其未来的变化方向。股票市场的运行并无任何轨迹可寻。图表分析法的核心理念完全是谬误,如果投资者按照这一理念买卖股票,除了不断支付向经纪人支付更多的佣金之外,他们将一无所获。18
尽管这种观点曾得到所有学院派经济学家一边倒的支持,但如今已是时过境迁。最近的计量经济学研究成果表明,我们可以用200日移动平均线或短期股价动量指标等简单交易规则来增加投资者的收益。19
尽管理论界的争论无休无止,但技术分析在华尔街仍然拥有大量的信徒,也吸引了众多聪明的投资者。本章的分析结果显示,如果交易成本不高,这些交易策略在某种程度上是可行的。但是,正如我在本书中反复提及的那样,投资者利用历史经验制定的投资策略会改变未来的股票收益率。本杰明·格雷厄姆在70年前曾这样说道:
我们只要稍微想一想,就会发现人类目前的水平不可能对经济情形作出十分科学的预测。因为相信这种预测的“可靠性”而采取的行为恰好会让实际情况偏离此前的预測。因此,资深的技术分析者也承认,成功秘诀只能由少数人掌握,是这些秘诀成功的必要前提条件。20
最后要提醒大家:技术分析要求投资者对市场给予足够的关注。1987年10月16日,道琼斯指数在股市崩溃的前一个星期五的收盘价跌破200日移动平均线时。但如果投资者未能在当天下午及时抛出股票,他将在黑色星期一遭受大盘狂跌22%的惨重损失。
[1] 该书中文版已由机械工业出版社出版。——编者注