Local EPUB Text
钱（这才是我想要的）
钱能买到幸福吗？
传统意义上，当美国人被问及什么可以改善他们的生活质量时，最常见的回答是“更多的钱”。尽管大多数人认为自己大部分时间都很快乐，但几乎每个人都想变得富有，越来越多的人说他们宁愿在财务上很富有，而不是仅仅过有意义的生活。心理学家戴维·迈尔斯（David Myers）说，现代的美国梦已经变成了“生命、自由和购买幸福”。甲壳虫（和其他几个乐队）创作了很多以“钱”为主题的歌曲，比如《钱（这才是我想要的）》。
不幸的是，如果你赚的钱已经足够生活开销，那么仅仅拥有更多的钱就能变得更快乐的概率接近于零。幸运的是，这个故事的意义远不止于此。你赚多少钱并不重要，重要的是你想要多少钱及如何花钱。此外，无论你钱多钱少，如果你知道钱为你所做的事情是有限的，而且你可以借助自控能力去控制钱，让它为你发挥合理作用，那么你就可以用它来过上更快乐的生活。
钱能否买到快乐是存疑的，但快乐却肯定能换来钱，这意味着我们很多人的生活都本末倒置了。我们越是努力工作挣钱，用于锻炼和度假的时间就越少，用于爱好、慈善或宗教的时间就越少，与朋友和家人一起创造美好回忆的时间就越少。正是诸如此类的活动——而不仅仅是赚钱——创造了持久的幸福。我们应该认识到这样一个事实：如果我们花更多的时间去创造快乐，我们最终很可能会获得更多的钱。