Local EPUB Text
15.1.2 汇率的重要性
由于汇率影响国内外商品的相对价格,因而非常重要。对于美国人来说,法国商品的美元价格取决于两个因素:法国商品的欧元价格和欧元与美元的汇率。
假定美国品酒家旺达决定购买1瓶1961年(一个很好的年份)的拉菲酒放在自己的酒窖里。如果这瓶酒在法国的价格为1 000欧元,欧元对美元的汇率为1:1.180,旺达购买这瓶酒的成本是1 180美元。现在假定旺达在两个月之后才购买,那时每欧元升值为1.40美元。如果拉菲酒的国内价格仍然为1 000欧元,美元成本就会从1 180美元上升到1 400美元。
然而,同样的货币升值使得外国商品在货币所在国的价格下降。在汇率为1欧元兑换1.18美元的水平下,程序员皮埃尔花费1 695欧元就可以购买标价2 000美元的戴尔电脑;如果汇率上升至1欧元兑换1.40美元,只需花费1 429欧元就可以购买该电脑。
欧元的贬值会降低法国商品在美国的价格,但提高了美国商品在法国的价格。如果欧元价值下跌至1.00美元,旺达只需花费1 000美元就可以购买原来1 180美元的拉菲酒,而皮埃尔购买电脑却要花费2 000欧元,而不是1 695欧元。
这一推理过程可以得到以下结论:如果一国的货币升值(相对于其他货币价值增加),该国商品在国外就变得更加昂贵,而外国商品在该国就会更加便宜(两国的商品在国内价值保持不变)。相反,如果一国的货币贬值,则该国商品在国外就变得更加便宜,而外国商品在该国就会更加昂贵。
货币的贬值有助于国内制造商在国外销售商品,从而使外国商品在国内市场的竞争力下降。2002~2010年,美元的贬值帮助美国企业销售出更多的商品,但由于外国商品变得更加昂贵,以至损害了美国消费者的利益。法国酒和奶酪的价格与海外度假的成本都因美元疲软而上升。